ZAPROJEKTUJ
TARAS
TARAS
1. Rozmowa z doradcą
2. Projektowanie Twojego tarasu
3. Realizacja Twojej wizji
ZAPROJKETUJ TARAS
Zobacz więcej
Zobacz więcej
- -20%
Marina leżanka
8 720,00 zł
10 900,00 zł
-20%
Brutto
- Leżanka
RĘCZNE WYKONANIE
TRWAŁOŚĆ NA LATA
RATY 0%
^ PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Presenter\Product\ProductLazyArray {#592 -imageRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Image\ImageRetriever {#590 -link: Link {#459 #allow: true #url: "/index.php" +protocol_link: "https://" +protocol_content: "https://" #ssl_enable: "1" #urlShopId: null } -isMultipleImageFormatFeatureActive: false } -link: Link {#459} -priceFormatter: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\PriceFormatter {#598} -productColorsRetriever: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Product\ProductColorsRetriever {#599} -translator: PrestaShopBundle\Translation\TranslatorComponent {#72 #catalogues: array:1 [ "pl-PL" => Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#77 -messages: array:174 [ "ModulesLanguageselectorAdmin" => array:3 [ "Language selector block" => "Blok wyboru języka" "Adds a block allowing customers to select a language for your store's content." => "Dodaje blok pozwalający klientom wybrać język zawartości Twojego sklepu." "Go international and display a language selector in the header of your store so that customers can shop in their own language." => "Wejdź na rynek międzynarodowy i wyświetl selektor języka w nagłówku swojego sklepu, aby klienci mogli robić zakupy we własnym języku." ] "messages" => array:375 [ "Free" => "Gratis" "[undefined]" => "[niezdefiniowane]" "If enabled, the voucher will not apply to products already on sale." => "Jeśli opcja jest włączona, kupon nie będzie dotyczyć produktów w promocji." "Add a rule concerning" => "Dodaj kryterium dotyczące" "The product(s) are matching one of these:" => "Produkty pasujące do jednego z tych:" "Discount name" => "Nazwa rabatu" "Sync success" => "Synchronizacja powiodła się" "Close" => "Zamknij" "Customer since: %s" => "Klient od: %s" "Choose a template" => "Wybierz szablon" "Send" => "Wyślij" "You can add a comment here." => "Tu możesz dodać komentarz." "Customer ID:" => "ID klienta:" "Order #" => "Zamówienie nr" "Product #" => "Produkt nr" "Subject:" => "Temat:" "No result" => "Brak wyniku" "%" => "%" "Discount:" => "Rabat:" "Please name your data matching configuration in order to save it." => "Proszę nazwać konfigurację dopasowania danych w celu jej zapisania." "Match your data" => "Dopasuj swoje dane" "Please match each column of your source file to one of the destination columns." => "Proszę dopasować każdą kolumnę pliku źródłowego do jednej z kolumn docelowych." "Load a data matching configuration" => "Wczytaj dane pasujące do konfiguracji" "Load" => "Załaduj" "Save your data matching configuration" => "Zapisz swoje dane konfiguracji dopasowania." "Two columns cannot have the same type of values" => "Dwie kolumny nie mogą mieć wartości tego samego typu" "This column must be set:" => "Ta kolumna musi być ustawiona:" "Rows to skip" => "Wiersze do pominięcia" "Indicate how many of the first rows of your file should be skipped when importing the data. For instance set it to 1 if the first row of your file contains headers." => "Należy wskazać, ile z pierwszych rzędów pliku powinno być pominięte podczas importu danych. Na przykład podaj 1 jeżeli pierwszy wiersz pliku zawiera nagłówki." "Password" => "Hasło" "Your password has been successfully changed." => "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione." "Translate" => "Tłumacz" "Generate RTL Stylesheets" => "Wygeneruj arkusz stylów RTL" "Manage hooks" => "Zarządzaj zaczepami" "Reset" => "Wyczyść" "To add a new module, simply connect to your PrestaShop Addons account and all your purchases will be automatically imported." => "Aby dodać nowy moduł, wystarczy połączyć się z kontem PrestaShop Addons i wszystkie zakupy zostaną automatycznie zaimportowane." "Can I add my own modules?" => "Czy mogę dodać własne moduły?" "Please note that for security reasons, you can only add modules that are being distributed on PrestaShop Addons, the official marketplace." => "Należy pamiętać, że ze względów bezpieczeństwa, można dodawać tylko moduły, które są umieszczone w oficjalnym sklepie PrestaShop Addons." "Normal view" => "Normalny widok" "Favorites view" => "Widok ulubionych" "Module" => "Moduł" "Tab" => "Karta" "Categories" => "Kategorie" "Interest" => "Zainteresowanie" "Favorite" => "Ulubione" "Filter by" => "Filtruj według" "Installed & Not Installed" => "Zainstalowane i niezainstalowane" "Installed Modules" => "Zainstalowane moduły" "Modules Not Installed " => "Moduły nie zainstalowane " "Enabled & Disabled" => "Aktywne i nieaktywne" "Enabled Modules" => "Aktywne moduły" "Disabled Modules" => "Nieaktywne moduły" "Authors" => "Autorzy" "All authors" => "Wszyscy autorzy" "Confirm reset" => "Potwierdź reset" "Would you like to delete the content related to this module ?" => "Czy chcesz usunąć zawartość powiązaną z tym modułem?" "No - reset only the parameters" => "Nie - resetuj tylko parametry" "Yes - reset everything" => "Tak - resetuj wszystko" "Preferences saved" => "Zapisane preferencje" "Uninstall" => "Odinstaluj" "Remove from Favorites" => "Usuń z Ulubionych" "Mark as Favorite" => "Oznacz jako Ulubiony" "Module %1s " => "Moduł %1s" "Official, PrestaShop certified module. Free, secure and includes updates!" => "Oficjalny, certyfikowany przez PrestaShop moduł. Darmowy, bezpieczny i zawiera aktualizacje!" "Update it!" => "Aktualizuj to!" "Install the selection" => "Instaluj zaznaczone" "Uninstall the selection" => "Odinstaluj zaznaczone" "No modules available in this section." => "Brak modułów dostępnych w tej sekcji." "by" => "przez" "Read more" => "Czytaj więcej" "You bought this module on PrestaShop Addons. Thank You." => "Kupiłeś ten moduł w PrestaShop Addons. Dziękujemy." "Bought" => "Kupiony" "This module is available on PrestaShop Addons" => "Moduł ten jest dostępny na PrestaShop Addons" "Popular" => "Popularne" "Official" => "Oficjalne" "Need update" => "Wymagana aktualizacja" "Install" => "Instaluj" "Manage translations" => "Zarządzaj tłumaczeniami" "Modules list" => "Lista modułów" "The module must either be a Zip file (.zip) or a tarball file (.tar, .tar.gz, .tgz)." => "Moduł musi albo w formacie Zip (.zip) albo w formacie Tar (.tar, .tar.gz, .tgz)." "Upload a module from your computer." => "Wgraj moduł ze swojego komputera." "Module file" => "Plik modułu" "Choose a file" => "Wybierz plik" "Upload this module" => "Prześlij moduł" "An upgrade is available for some of your modules!" => "Dostępna jest aktualizacja dla niektórych Twoich modułów!" "Favorites" => "Ulubione" "All" => "Wszystko" "Add a new module" => "Dodaj nowy moduł" "List of modules" => "Lista modułów" "Update all" => "Uaktualnij wszystko" "Check for update" => "Sprawdź aktualizacje" "Help" => "Pomoc" "(%s votes)" => "(%s głosów)" "(%s vote)" => "(%s głos)" "Description" => "Opis" "Merchant benefits" => "Korzyści dla handlowców" "Install module" => "Zainstaluj moduł" "View on PrestaShop Addons" => "Zobacz na PrestaShop Addons" "v" => "v" "This module is available for free thanks to our partner." => "Ten moduł dostępny jest za darmo dzięki naszemu partnerowi." "Not Installed" => "Nie zainstalowany" "Installed" => "Zainstalowany" "More modules on addons.prestashop.com" => "Więcej modułów na addons.prestashop.com" "The controller %s is missing or invalid." => "Kontroler %s jest niedostępny bądź uszkodzony." "Back to the previous page" => "Wróć do poprzedniej strony" "Go to the dashboard" => "Idź do panelu nawigacyjnego" "Attachment" => "Załącznik" "Category" => "Kategoria" "Brand" => "Marka" "Supplier" => "Dostawca" "Number of products:" => "Liczba produktów:" "Product name" => "Nazwa produktu" "Attribute name" => "Nazwa atrybutu" "Supplier Reference" => "Kod dostawcy" "Wholesale price" => "Cena hurtowa (zakupu)" "EAN13" => "kod EAN13" "UPC" => "Kod kreskowy UPC" "Available Quantity" => "Dostępna ilość" "N/A" => "N/D" "EAN-13" => "EAN-13" "%limit% for suhosin.post.max_vars." => "%limit% dla suhosin.post.max_vars." "%limit% for suhosin.request.max_vars." => "%limit% dla suhosin.request.max_vars." "You must use this syntax in your translations. Here are several examples:" => "Musisz używać tej składni w swoich tłumaczeniach. Oto kilka przykładów:" "%d" => "%d" "Date range" => "Zakres dat" "Custom" => "Niestandardowy" "to" => "do" "Compare to" => "Porównaj z" "Previous period" => "Poprzedni okres" "Previous Year" => "Poprzedni rok" "Previous year" => "Poprzedni rok" "Sunday" => "Niedziela" "Monday" => "Poniedziałek" "Tuesday" => "Wtorek" "Wednesday" => "Środa" "Thursday" => "Czwartek" "Friday" => "Piątek" "Saturday" => "Sobota" "Sun" => "niedz." "Mon" => "pn." "Tue" => "wt." "Wed" => "śr." "Thu" => "czw." "Fri" => "pt." "Sat" => "sob." "Su" => "niedz." "Mo" => "pn." "Tu" => "wt." "We" => "śr." "Th" => "czw." "Fr" => "pt." "Sa" => "sob." "January" => "Styczeń" "February" => "Luty" "March" => "Marzec" "April" => "Kwiecień" "May" => "Maj" "June" => "Czerwiec" "July" => "Lipiec" "August" => "Sierpień" "September" => "Wrzesień" "October" => "Październik" "November" => "Listopad" "December" => "Grudzień" "Jan" => "Sty" "Feb" => "Lu" "Mar" => "Mar" "Apr" => "Kwi" "May " => "Maj " "Jun" => "Cze" "Jul" => "Li" "Aug" => "Sie" "Sep" => "Wrz" "Oct" => "Paź" "Nov" => "Lis" "Dec" => "Gru" "Customers" => "Klienci" "Orders" => "Zamówienia" "Income" => "Dochód" "Message" => "Wiadomość" "Traffic" => "Ruch" "Conversion" => "Konwersja" "Group:" => "Grupa:" "All stores" => "Wszystkie sklepy" "Add tag" => "Dodaj tag" "Remove" => "Usuń" "Now" => "Teraz" "Done" => "Zrobione" "Choose Time" => "Wybierz czas" "Time" => "Czas" "Hour" => "Godzina" "Minute" => "Minuta" "Group name" => "Nazwa grupy" "No group created" => "Nie stworzono żadnej grupy" "No records found" => "Nie odnaleziono rekordów" "Select all" => "Zaznacz wszystko" "Unselect all" => "Odznacz wszystko" "Display" => "Wyświetl" "result(s)" => "wynik(i)" "From" => "Od" "Please fill at least one field to perform a search in this list." => "Wypełnij przynajmniej jedno pole aby wyszukiwać w tej liście." "Refresh list" => "Odśwież listę" "Show SQL query" => "Pokaż zapytanie SQL" "Export to SQL Manager" => "Eksportuj do Managera SQL" "Shop group" => "Grupa sklepów" "To" => "Do" "and stay" => "i zostań" "Multistore" => "Multisklep" "Check / Uncheck all" => "Zaznacz/Odznacz wszystko" "If you check a field, change its value, and save, the multistore behavior will not apply to this shop (or group), for this particular parameter." => "Jeżeli zaznaczysz pole, zmienisz jego wartość i zapiszesz, nie będzie miało ono zastosowania do tego sklepu (lub grupy), w przypadku tego określonego parametru." "(tax excl.)" => "(netto)" "You can't change the value of this configuration field in the context of this shop." => "Nie możesz zmienić wartości tego pola konfiguracyjnego w kontekście tego sklepu" "You can't change the value of this configuration field in this store's context." => "Nie możesz zmienić wartości tego pola konfiguracyjnego w kontekście tego sklepu." "Set required fields for this section" => "Ustaw pola wymagane w tej sekcji" "Required Fields" => "Wymagane pola" "Select the fields you would like to be required for this section." => "Zaznacz pola, które chcesz żeby były wymagane w tej sekcji." "Field Name" => "Nazwa pola" "All shops" => "Wszystkie sklepy" "(%s selected)" => "(%s wybranych)" "Group: %s" => "Grupa: %s" "search..." => "szukaj..." "Add files..." => "Dodaj pliki..." "Add file..." => "Dodaj plik..." "Upload files" => "Prześlij pliki" "Upload file" => "Wgraj plik" "You cannot have more than %s images in total. Please remove some of the current images before adding new ones." => "Nie możesz razem mieć więcej niż %s zdjęć. Usuń proszę niektóre z obecnych zdjęć zanim dodasz nowe." "Remove file" => "Usuń plik" "File size" => "Rozmiar pliku" "You have reached the limit (%s) of files to upload, please remove files to continue uploading" => "Osiągnąłeś limit (%s) wgrywanych plików, usuń pliki aby kontynuować wgrywanie" "Download current file" => "Pobierz bieżący plik" "Add files" => "Dodaj pliki" "Add file" => "Dodaj plik" "Download current file (%skb)" => "Pobierz bieżący plik (%skb)" "You can upload a maximum of %s files" => "Możesz wgrać maksymalnie %s plików" "There are %d warnings:" => "Jest %d ostrzeżeń:" "123.45.67.89" => "123.45.67.89" "Oh no!" => "O nie!" "The mobile version of this page is not available yet." => "Wersja mobilna tej strony nie jest jeszcze dostępna." "Please use a desktop computer to access this page, until is adapted to mobile." => "Prosimy korzystać z komputera stacjonarnego, aby uzyskać dostęp do tej strony, dopóki nie zostanie zoptymalizowana pod kątem urządzeń mobilnych." "Thank you." => "Dziękujemy." "by name" => "Wg nazwy" "by ip address" => "wg adresu IP" "%s group" => "%s grupa" "List" => "Lista" "View details" => "Zobacz szczegóły" "Options" => "Opcje" "Generator" => "Generator" "%s: %s" => "%s: %s" "filter by %s" => "filtruj po %s" "%s deletion" => "usunięcie %s" "%s addition" => "dodanie %s" "%s modification" => "%s modyfikacja" "Do you really want to uninstall this module?" => "Czy na pewno chcesz odinstalować ten moduł?" "Disable this module" => "Wyłącz ten moduł" "Enable this module for all shops" => "Włącz ten moduł dla wszystkich sklepów" "Disable on mobiles" => "Wyłącz na komórkach" "Disable on tablets" => "Wyłącz na tabletach" "Disable on computers" => "Wyłącz na komputerach" "Display on mobiles" => "Wyświetl na komórkach" "Display on tablets" => "Wyświetl na tabletach" "Display on computers" => "Wyświetl na komputerach" "This action will permanently remove the module from the server. Are you sure you want to do this?" => "To spowoduje całkowite usunięcie modułu z serwera. Czy na pewno chcesz to zrobić?" "Comment:" => "Komentarz:" "Other Modules" => "Pozostałe moduły" "Module not found" => "Nie znaleziono modułu" "Modules to update" => "Moduły do zaktualizowania" "Translate this module" => "Tłumacz ten moduł" "Straight rows of keys are easy to guess" => "Proste kombinacje klawiszy są łatwe do odgadnięcia" "Short keyboard patterns are easy to guess" => "Proste kombinacje przycisków są łatwe do odgadnięcia" "Use a longer keyboard pattern with more turns" => "Użyj dłuższej i bardziej skomplikowanej kombinacji przycisków" "Repeats like "aaa" are easy to guess" => "Powtórzenia typu „aaa” są łatwe do odgadnięcia" "Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"" => "Powtórzenia takie jak „abcabcabc” są tylko nieco trudniejsze do odgadnięcia niż „abc”" "Sequences like abc or 6543 are easy to guess" => "Kombinacje takie jak abc lub 6543 są łatwe do odgadnięcia" "Recent years are easy to guess" => "Ostatnie lata są łatwe do odgadnięcia" "Dates are often easy to guess" => "Daty są często łatwe do odgadnięcia" "This is a top-10 common password" => "To hasło jest jednym z 10 najczęściej używanych" "This is a top-100 common password" => "To hasło jest jednym z 100 najczęściej używanych" "This is a very common password" => "To bardzo popularne hasło" "This is similar to a commonly used password" => "Jest to podobne do powszechnie używanego hasła" "A word by itself is easy to guess" => "Pojedyncze słowo łatwo odgadnąć" "Names and surnames by themselves are easy to guess" => "Same imiona i nazwiska są łatwe do odgadnięcia" "Common names and surnames are easy to guess" => "Popularne imiona i nazwiska są łatwe do odgadnięcia" "Very weak" => "Bardzo słabe" "Weak" => "Słabe" "Average" => "Średnia" "Strong" => "Silne" "Very strong" => "Bardzo silne" "Use a few words, avoid common phrases" => "Użyj kilku słów, unikaj popularnych zwrotów" "No need for symbols, digits, or uppercase letters" => "Nie potrzebujesz symboli, cyfr ani wielkich liter" "Avoid repeated words and characters" => "Unikaj powtarzających się słów i znaków" "Avoid sequences" => "Unikaj sekwencji" "Avoid recent years" => "Unikaj ostatnich lat" "Avoid years that are associated with you" => "Unikaj lat, które są z Tobą związane" "Avoid dates and years that are associated with you" => "Unikaj dat i lat, które są z Tobą powiązane" "Capitalization doesn't help very much" => "Wielkie litery nie są zbytnio pomocne" "All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase" => "Same wielkie litery są niemal tak łatwe do odgadnięcia, jak same małe litery" "Reversed words aren't much harder to guess" => "Odwrócone słowa nie są dużo trudniejsze do odgadnięcia" "Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much" => "Przewidywalne zamienniki, takie jak „@” zamiast „a” nie są zbyt pomocne" "Add another word or two. Uncommon words are better." => "Dodaj kolejne słowo lub dwa. Nietypowe słowa są lepsze." "Sequences like "abc" or "6543" are easy to guess" => "Kombinacje takie jak „abc” lub „6543” są łatwe do odgadnięcia" "Predictable substitutions like "@" instead of "a" don't help very much" => "Przewidywalne zamienniki, takie jak „@” zamiast „a”, nie są zbyt pomocne" "Guest client : ID" => "Gość: ID" "General info" => "Informacje ogólne" "Gender" => "Płeć" "Name" => "Nazwa" "Birth date" => "Data urodzenia" "Age" => "Wiek" "Email" => "E-mail" "Language" => "Język" "Creation account data" => "Tworzenie danych konta" "Last visit" => "Ostatnia wizyta" "Siret" => "Regon" "Ape" => "Ape" "Company" => "Firma" "Website" => "Strona WWW" "Addresses" => "Adresy" "Alias" => "Alias" "Address" => "Adres" "Phone(s)" => "Telefon(y)" "Country" => "Kraj" "Date" => "Data" "No addresses" => "Brak adresów" "Reference" => "Indeks" "Payment" => "Płatność" "Order state" => "Status zamówienia" "Total paid" => "Zapłacono w sumie" "No orders" => "Brak zamówień" "Products bought" => "Kupione produkty" "Order ref" => "Nr zamówienia" "Product ref" => "Indeks produktu" "Quantity" => "Ilość" "Carts" => "Koszyki" "Id" => "ID" "Total products" => "Razem produkty:" "No carts" => "Brak koszyków" "Product(s) still in cart" => "Produkt(y) nadal są w koszyku" "Cart ID" => "ID Koszyka" "Product reference" => "Indeks produktu" "No products" => "Brak produktów" "Messages" => "Wiadomości" "IP" => "IP" "No messages" => "Brak wiadomości" "Last connections" => "Ostatnie połączenie" "Origin request" => "Źródło żądania" "Page viewed" => "Odwiedzone strony" "Time on the page" => "Czas na stronie" "IP address" => "Adres IP" "No connections" => "Brak połączeń" "Official GDPR compliance" => "Oficjalna zgodność z RODO" "Make your store comply with the General Data Protection Regulation (GDPR)." => "Spraw, aby Twój sklep był zgodny z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO)." "Are you sure you want to uninstall this module?" => "Czy na pewno chcesz odinstalować ten moduł?" "There was an error during the uninstallation. Please contact us through Addons website." => "Podczas odinstalowywania wystąpił błąd. Skontaktuj się z nami przez witrynę Addons." "There was an error on module uninstall. Please contact us through Addons website" => "Podczas odinstalowywania modułu wystąpił błąd. Skontaktuj się z nami za pośrednictwem strony internetowej Addons" "Data accessibility" => "Dostępność danych" "How can a customer retrieve all of his personal data?" => "W jaki sposób klient może odzyskać wszystkie swoje dane osobowe?" "From his customer account, a new tab called My Personal Data is available and your customer can retrieve all of his personal data collected by your shop and installed modules, in PDF or CSV format." => "Konto klienta zawiera nową zakładkę o nazwie Moje Dane Osobowe, skąd Twój klient może pobrać wszystkie swoje dane osobowe zebrane przez Twój sklep i zainstalowane moduły, w formacie PDF lub CSV." "Customer consent" => "Zgoda klienta" "There is no consent confirmation checkbox in the contact form. Isn't this a requirement?" => "W formularzu kontaktowym nie ma pola wyboru potwierdzenia zgody. Czy to nie jest wymóg?" "No, it is not a requirement as the customer gives consent by clicking on the Submit message button. Only a message is required to give your customers more information about the use of personal data on your website. We are currently working on a new version of the contact form, it will be available really soon for your online store." => "Nie, nie jest to wymagane, ponieważ klient wyraża zgodę, klikając przycisk Prześlij wiadomość. Wymagana jest tylko wiadomość, aby przekazać klientom więcej informacji na temat wykorzystania danych osobowych na Twojej stronie internetowej. Obecnie pracujemy nad nową wersją formularza kontaktowego, już niedługo będzie on dostępny dla Twojego sklepu internetowego." "Data erasure" => "Usuwanie danych" "How will a customer ask for all of his personal data to be deleted ?" => "W jaki sposób klient poprosi o usunięcie wszystkich swoich danych osobowych?" "The customer will send a message from the contact form for any rectification and erasure requests, justifying his request." => "Klient wyśle wiadomość z formularza kontaktowego w celu sprostowania i usunięcia żądań, uzasadniając swoją prośbę." "There is no Remove Data button in the customer account. Isn't this a requirement?" => "Na koncie klienta nie ma przycisku Usuń dane. Czy to nie jest wymóg?" "No, the Remove Data button in the customer account is not an obligation. For the data erasure requests, your customers can request data removal only under certain circumstances, that is the reason why we decided not to include an automatic Remove Data button in their customer account.\n\nThey can, however, contact you anytime via your contact form, in this case, you can review their request and once you accept it, you will be able to remove their personal data directly in the configuration page of our Official GDPR Compliance module." => """ Nie, przycisk Usuń dane na koncie klienta nie jest obowiązkiem. W przypadku żądań usunięcia danych, Twoi klienci mogą żądać usunięcia danych tylko w określonych okolicznościach, dlatego zdecydowaliśmy się nie umieszczać automatycznego przycisku Usuń dane na ich koncie klienta.\n \n Mogą jednak skontaktować się z Tobą w dowolnym momencie za pośrednictwem formularza kontaktowego, w tym przypadku możesz przejrzeć ich prośbę, a po jej zaakceptowaniu będziesz mógł usunąć ich dane osobowe bezpośrednio na stronie konfiguracji naszego oficjalnego modułu zgodności z RODO. """ "How to remove the personal data of a customer?" => "Jak usunąć dane osobowe klienta?" "If the request is valid, from the Personal Data Management tab of this module, any customer can be found by typing the first few letters of his name or email address in the search bar.\nBefore deleting any data, we recommend you to download all the invoices of the involved customer. After deleting the data with the “Remove data” button, the customer’s orders can’t be legally deleted, they just won’t be linked to any account. This allows you to keep precise statistics of your shop." => """ Jeśli żądanie jest prawidłowe, z zakładki Zarządzanie danymi osobowymi tego modułu można znaleźć każdego klienta, wpisując kilka pierwszych liter jego nazwiska lub adresu e-mail w pasku wyszukiwania.\n Przed usunięciem jakichkolwiek danych zalecamy pobranie wszystkich faktur danego klienta. Po usunięciu danych przyciskiem „Usuń dane” zamówienia klienta nie można legalnie usunąć, po prostu nie będą one powiązane z żadnym kontem. Pozwala to na prowadzenie dokładnych statystyk sklepu. """ "After removing all personal data of a customer from my database, what will happen to his orders?" => "Po usunięciu wszystkich danych osobowych klienta z mojej bazy, co stanie się z jego zamówieniami?" "Due to other legal obligations, his orders will still be stocked but they are no longer associated with the customer.\nOnly the name, shipping, and billing information must be kept in the order details page for legal reasons, invoicing, and accounting.\nAccording to the Rec.30;Art.7(1)(c)" => """ Ze względu na inne zobowiązania prawne jego zamówienia będą nadal magazynowane, ale nie są już powiązane z klientem.\n Ze względów prawnych, fakturowania i księgowości na stronie szczegółów zamówienia należy przechowywać tylko imię i nazwisko, informacje o wysyłce i rozliczeniach.\n Zgodnie z Rec.30;Art.7(1)(c) """ "Saved with success !" => "Zmiany zapisane prawidłowo!" "Customer data deleted by official GDPR module." => "Dane klienta usunięte przez oficjalny moduł RODO." "Generate password" => "Generuj hasło" "Change password..." => "Zmień hasło..." "Current password" => "Aktualne hasło" "New password" => "Nowe hasło" "Confirm password" => "Potwierdź hasło" ] "ModulesEmailalertsShop" => array:9 [ "Notify me when available" => "Powiadom mnie o dostępności" "Your email address is invalid." => "Twój adres email jest niepoprawny." "You already have set an alert for this product." => "Już ustawiłeś alert dla tego produktu." "Request notification registered" => "Wniosek o powiadomienie zatwierdzony" "Delete email alert" => "Usuń alert e-mail" "No mail alerts yet." => "Brak jeszcze powiadomień mailowych." "My alerts" => "Moje powiadomienia" "your@email.com" => "twój@email.com" "You will be notified when this product is available." => "Zostaniesz powiadomiony, gdy ten produkt będzie dostępny." ] "ShopThemeCheckout" => array:113 [ "Shopping without registration" => "Zakupy bez rejestracji" "I am a business customer" => "Jestem klientem biznesowym" "Choose a password to create an account and save time on your next order (optional)" => "Utwórz konto" "Missing street number?" => "Brak numeru w adresie" "tax incl." => "brutto" "tax excl." => "netto" "(additional cost of %giftcost% %taxlabel%)" => "(Dodatkowy koszt %giftcost% %taxlabel%)" "I would like my order to be gift wrapped %cost%" => "Chcę, aby zamówienie zostało zapakowane w opakowanie ozdobne %cost%" "Personal Information" => "Dane osobowe" "I agree to the [terms of service] and will adhere to them unconditionally." => "Zapoznałem się z [regulaminem sklepu internetowego] i akceptuje jego treść." "%price% tax incl." => "%price% brutto" "%price% tax excl." => "%price% netto" "Free" => "Za darmo!" "My Address" => "Mój adres" "Tax included" => "Brutto" "Tax excluded" => "Netto" "Free shipping" => "Darmowa wysyłka" "Guest order tracking" => "Śledzenie zamówienia Gościa" "Order confirmation" => "Potwierdzenie zamówienia" "Product Successfully Added to Your Shopping Cart" => "Produkt został poprawnie dodany do Twojego koszyka" "Discount(s)" => "Rabat(y)" "Shipping" => "Wysyłka" "Included taxes" => "VAT (wliczony)" "Taxes" => "Podatki" "1 item" => "1 produkt" "%count% items" => "%count% sztuk" "A minimum shopping cart total of %amount% (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is %total% (tax excl.)." => "Minimalny zakup na kwotę %amount% (netto) jest wymagany aby zatwierdzić Twoje zamówienie, obecna wartość koszyka to %total% (netto)." "Total" => "Razem" "Total (tax incl.)" => "Suma (brutto)" "Total (tax excl.)" => "Suma (netto)" "Total paid" => "Zapłacono w sumie" "Subtotal" => "Produkty" "Gift wrapping" => "Opakowanie ozdobne" "Discount" => "Rabat" "Shipping and handling" => "Wysyłka i doręczenie" "Tax" => "Podatek" "Product successfully added to your shopping cart" => "Produkt dodany poprawnie do Twojego koszyka" "Quantity:" => "Ilość:" "There are %products_count% items in your cart." => "Ilość produktów w Twoim koszyku: %products_count%." "There is %products_count% item in your cart." => "Ilość produktów w Twoim koszyku: %products_count%." "Subtotal:" => "Suma produktów:" "Shipping:" => "Wysyłka:" "Shopping cart link containing %nbProducts% product(s)" => "Link do koszyka zawierającego %nbProducts% produkt(ów)" "Cart" => "Koszyk" "The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%." => "Minimalna ilość zamówienia tego produktu jest %quantity%." "Use this address for invoice too" => "Użyj tego adresu także do faktury" "%productName% product quantity field" => "Pole ilości produktu %productName%" "Gift" => "Prezent" "There are no more items in your cart" => "W koszyku nie ma jeszcze produktów" "Have a promo code?" => "Masz kod promocyjny?" "Promo code" => "Kod promocyjny" "Close" => "Zamknij" "Create an account" => "Stwórz konto" "(optional)" => "(opcjonalnie)" "And save time on your next order!" => "I zaoszczędź czas na następne zamówienie!" "Order items" => "Zamówione produkty" "Unit price" => "Cena jednostkowa" "Total products" => "Razem produkty:" "%product_count% item in your cart" => "%product_count% produkt w Twoim koszyku" "%products_count% items in your cart" => "%products_count% produkty w Twoim koszyku" "Shipping Method" => "Sposób dostawy" "Addresses" => "Adresy" "Please check your order before payment" => "Proszę sprawdzić swoje zamówienie przed dokonaniem płatności" "Your Delivery Address" => "Twój adres dostawy" "Your Invoice Address" => "Adres do faktury" "The selected address will be used as your personal address (for invoice)." => "Wybrany adres będzie stosowany jako adres osobisty (do faktury)." "The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address." => "Wybrany adres będzie stosowany zarówno jako adres osobisty (do faktury) i jako adres dostawy." "Shipping Address" => "Adres dostawy" "Billing address differs from shipping address" => "Adres do faktury różni się od adresu dostawy" "Transaction amount has been correctly updated" => "Kwota transakcji została pomyślnie uaktualniona" "No payment needed for this order" => "Zamówienie nie wymaga płatności" "Selected" => "Zaznaczony" "Unfortunately, there are no payment method available." => "Niestety, nie istnieją żadne dostępne metody płatności." "By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below:" => "Potwierdzając zamówienie, oświadczasz, że przeczytałeś i zgadzasz się ze wszystkimi poniższymi warunkami:" "Place order" => "Złóż zamówienie" "Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2]." => "Pamiętaj, aby wybrać [1]metodę płatności[/1] i zaakceptuj [2]warunki[/2]." "Order with an obligation to pay" => "Zamówienie z obowiązkiem zapłaty" "If you sign out now, your cart will be emptied." => "Jeśli rozłączysz się teraz, Twój koszyk zostanie opróżniony." "Order as a guest" => "Zamówienie jako gość" "If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Jeżeli chcesz dodać komentarz do swojego zamówienia, zapisz go poniżej." "I would like to receive my order in recycled packaging." => "Zgadzam się na odbiór zamówienia w opakowaniu ekologicznym" "If you'd like, you can add a note to the gift:" => "Do prezentu możesz dołączyć list z wiadomością od Ciebie o treści:" "Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address." => "Niestety, brak dostępnych przewoźników dla Twojego adresu dostawy." "Shopping Cart" => "Koszyk" "Your order is confirmed" => "Twoje zamówienie zostało potwierdzone" "An email has been sent to your mail address %email%." => "Wiadomość e-mail została wysłana do Ciebie na adres %email%." "You can also [1]download your invoice[/1]" => "Można także [1]pobrać fakturę[/1]" "Order details" => "Szczegóły zamówienia" "Order reference: %reference%" => "Numer zamówienia: %reference%" "Payment method: %method%" => "Metoda płatności: %method%" "Shipping method: %method%" => "Sposób dostawy: %method%" "Save time on your next order, sign up now" => "Oszczędź czas przy następnym zamówieniu, zarejestruj się teraz" "Quantity" => "Ilość" "Code" => "Kod" "Description" => "Opis" "Value" => "Wartość" "Minimum" => "Minimum" "Cumulative" => "Łącznie" "Expiration date" => "Data wygaśnięcia" "Name" => "Nazwa" "Payment" => "Płatność" "Order reference" => "Numer zamówienia" "Date" => "Data" "Total price" => "Cena końcowa" "Status" => "Wyświetlany" "Invoice" => "Faktura" "Carrier" => "Przewoźnik" "Payment method" => "Metoda płatności" "Delivery address %alias%" => "Adres dostawy %alias%" "Invoice address %alias%" => "Adres do faktury %alias%" "Weight" => "Waga" "Shipping cost" => "Koszt wysyłki" "Tracking number" => "Numer śledzenia" ] "ShopThemeCustomeraccount" => array:84 [ "If you got account, you can log in here." => "Jeżeli posiadasz już konto, możesz się tutaj zalogować." "Receive offers from our partners" => "Otrzymuj oferty od naszych partnerów" "#%id%" => "#%id%" "Your account" => "Twoje konto" "Vouchers" => "Kupony" "Credit slips" => "Potwierdzenia zwrotów" "Merchandise returns" => "Zwroty produktów" "Information" => "Informacja" "Addresses" => "Adresy" "Add first address" => "Dodaj pierwszy adres" "Orders" => "Zamówienia" "Order tracking" => "Śledzenie zamówienia" "Create account" => "Utwórz konto" "Log me out" => "Wyloguj mnie" "Log in to your customer account" => "Zaloguj się do swojego konta klienta" "View my customer account" => "Wyświetl moje konto klienta" "Enter a password between %s and %s characters" => "Wpisz hasło zawierające od %s do %s znaków" "The minimum score must be: %s" => "Minimalny wynik musi wynosić: %s" "Connected as [1]%firstname% %lastname%[/1]." => "Połączony jako [1]%firstname% %lastname%[/1]." "Not you? [1]Log out[/1]" => "Nie Ty? [1]Wyloguj się[/1]" "Personalized and secure access" => "Spersonalizowany i bezpieczny dostęp" "Fast and easy checkout" => "Szybkie i łatwe zakupy" "Easier merchandise return" => "Łatwiejszy zwrotu towaru" "Back to your account" => "Powrót do twojego konta" "Virtual products can't be returned." => "Wirtualne produkty nie podlegają zwrotowi." "Returned" => "Zwróconych" "Merchandise return" => "Zwrot towaru" "If you wish to return one or more products, please mark the corresponding boxes and provide an explanation for the return. When complete, click the button below." => "Jeżeli chcesz zwrócić jeden lub więcej produktów, zaznacz odpowiadające im pola i zapisz wyjaśnienie powodu zwrotu. Następnie kliknij przycisk poniżej." "Request a return" => "Żądanie zwrotu" "Messages" => "Wiadomości" "Add a message" => "Dodaj wiadomość" "If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below." => "Jeżeli chcesz dodać komentarz do swojego zamówienia, zapisz go poniżej." "Update your address" => "Zaktualizuj swój adres" "New address" => "Nowy adres" "Your addresses" => "Twoje adresy" "Log in to your account" => "Zaloguj się do swojego konta" "No account? Create one here" => "Nie masz konta? Załóż je tutaj" "Your vouchers" => "Twoje kupony" "Guest Order Tracking" => "Śledzenie zamówień gości" "To track your order, please enter the following information:" => "Aby śledzić swoje zamówienie, wprowadź proszę następujące informacje:" "For example: QIIXJXNUI or QIIXJXNUI#1" => "Na przykład: QIIXJXNUI lub QIIXJXNUI#1" "Guest Tracking" => "Śledzenie Zamówienia" "Order history" => "Historia zamówień" "Here are the orders you've placed since your account was created." => "Poniżej wyświetlone są wszystkie Twoje zamówienia, złożone przez Ciebie od momentu utworzenia konta." "Details" => "Szczegóły" "Your personal information" => "Twoje dane osobiste" "Order history and details" => "Historia i szczegóły zamówień" "You have given permission to receive your order in recycled packaging." => "Pozwoliłeś na zapakowanie przesyłki w opakowanie ekologiczne." "Order details" => "Szczegóły zamówienia" "Order Reference %reference% - placed on %date%" => "Numer zamówienia %reference% - złożonego dnia %date%" "Download your invoice as a PDF file." => "Pobierz fakturę proforma w pliku PDF" "You have requested gift wrapping for this order." => "Przesyłka zostanie zapakowana w opakowanie ozdobne." "Message" => "Wiadomość" "Follow your order's status step-by-step" => "Szczegóły zamówienia" "Click the following link to track the delivery of your order" => "Kliknij następujące łącze aby śledzić dostawę Twojego zamówienia" "Here is a list of pending merchandise returns" => "Lista dokonanych zwrotów" "Return" => "Zwrot" "Package status" => "Status zwrotu" "Returns form" => "Formularz zwrotu" "Return details" => "Szczegóły zwrotu" "%number% on %date%" => "%number% z dnia %date%" "We have logged your return request." => "Otrzymaliśmy twoje zgłoszenie zwrotu." "Your package must be returned to us within %number% days of receiving your order." => "Opakowanie musi być zwrócone do nas w ciągu %number% dni od daty otrzymania zamówienia." "The current status of your merchandise return is: [1] %status% [/1]" => "Aktualny status zwracanego towaru: [1] %status% [/1]" "List of items to be returned:" => "Lista przedmiotów do zwrotu:" "Reminder" => "Przypomnienie" "All merchandise must be returned in its original packaging and in its original state." => "Wszystkie produkty muszą być zwrócone w oryginalnych opakowaniach, bez śladów wskazujących ich używanie" "Please print out the [1]returns form[/1] and include it with your package." => "Proszę wydrukować [1]formularz zwrotu[/1] i umieścić go w opakowaniu." "Please check the [1]returns form[/1] for the correct address." => "Proszę sprawdzić, czy [1]formularz zwrotu[/1] ma poprawny adres." "When we receive your package, we will notify you by email. We will then begin processing order reimbursement." => "Po otrzymaniu przez nas Twojej przesyłki, wyślemy powiadomienie na twój adres e-mail. Następnie rozpoczniemy proces zwrotu kosztów zamówienia." "Please let us know if you have any questions." => "Skontaktuj się z nami jeśli masz więcej pytań." "If the conditions of return listed above are not respected, we reserve the right to refuse your package and/or reimbursement." => "Jeśli reguły zwrotu towaru wymienione powyżej nie są przestrzegane, zastrzegamy sobie prawo do odmowy przyjęcia przesyłki i/lub zwrotu kosztów." "Order" => "Zamówienie" "Date issued" => "Data wydania" "Credit slips you have received after canceled orders." => "Pokwitowania otrzymane po anulowaniu zamówień." "Credit slip" => "Potwierdzenie zwrotu" "View credit slip" => "Zobacz korektę" "Please enter the email address you used to register. You will receive a temporary link to reset your password." => "Proszę podać adres e-mail użyty podczas rejestracji. Otrzymasz tymczasowy link do zresetowania hasła." "Forgot your password?" => "Nie pamiętasz hasła?" "Reset your password" => "Zmień swoje hasło" "Email address: %email%" => "Adres e-mail: %email%" "Create an account" => "Stwórz konto" "Already have an account?" => "Masz już konto?" "Log in instead!" => "Zaloguj się!" ] "ShopDormadesignHome" => array:1 [ "KOLEKCJE" => "MEBLE OGRODOWE - KOLEKCJE" ] "ShopDormadesignCollections" => array:1 [ "PRODUKTY W KOLEKCJI" => "MEBLE OGRODOWE W KOLEKCJI" ] "ShopThemeActions" => array:51 [ "View" => "Zobacz" "Add to cart" => "Dodaj do koszyka" "Sign out" => "Wyloguj się" "Sign in" => "Zaloguj się" "Filter By" => "Filtruj według" "Clear all" => "Wyczyść wszystko" "Remove" => "Usuń" "Cart" => "Koszyk" "Choose file" => "Wybierz plik" "Send" => "Wyślij" "Subscribe" => "Subskrybuj" "OK" => "Tak" "Share" => "Udostępnij" "Proceed to checkout" => "Przejdź do realizacji zamówienia" "Continue shopping" => "Kontynuuj zakupy" "remove from cart" => "usuń z koszyka" "Show" => "Pokaż" "Hide" => "Ukryj" "Previous" => "Poprzedni" "Next" => "Następny" "View products" => "zobacz produkty" "Quick view" => "Szybki podgląd" "Quantity" => "Ilość" "Remove Image" => "Usuń zdjęcie" "Save Customization" => "Zapisz dostosowywanie" "Filter" => "Filtr" "Back to top" => "Powrót do góry" "Select" => "Zaznacz" "Choose" => "Wybierz" "Download" => "Pliki do pobrania" "Cancel" => "Anuluj" "Continue" => "Dalej" "Edit" => "Edytuj" "show details" => "pokaż szczegóły" "Add" => "Dodaj" "Take advantage of our exclusive offers:" => "Skorzystaj z naszych ofert:" "edit" => "edytuj" "add new address" => "dodaj nowy adres" "Checkout" => "Finalizacja zamówienia" "Create account" => "Utwórz konto" "Save" => "Zapisz" "Delete" => "Usuń" "Update" => "Uaktualnij" "Add a new address" => "Dodaj nowy adres" "Create new address" => "Utwórz nowy adres" "Reorder" => "Zamów ponownie" "Print out" => "Wydrukuj" "Send reset link" => "Wyślij link do zresetowania" "Back to login" => "Powrót do logowania" "Back to Login" => "Powrót do logowania" "Change Password" => "Zmień hasło" ] "AdminLoginNotification" => array:27 [ "You will be redirected to the login page in a few seconds." => "Zostaniesz przekierowany do strony logowania za kilka sekund." "Please, check your mailbox." => "Proszę sprawdzić swoją skrzynkę mailową." "A link to reset your password has been sent to you." => "Link do zresetowania hasła został wysłany do Ciebie." "For security reasons, you cannot connect to the back office until you have:" => "Ze względów bezpieczeństwa, nie możesz połączyć się z panelem administracyjnym dopóki nie:" "deleted the /install folder" => "usuniesz folderu "install"" "renamed the /admin folder (e.g. %s)" => "zmienisz nazwy folderu "admin" (np. %s)" "Please then access this page by the new URL (e.g. %s)" => "Wejdź proszę na tą stronę używając nowego adresu URL (np. %s)" "If this email address has been registered in our store, you will receive a link to reset your password." => "Jeżeli ten adres e-mail został zarejestrowany w naszym sklepie, otrzymasz link do zresetowania hasła." "For security reasons, you must also delete the /install folder." => "Z uwagi na względy bezpieczeństwa musisz również usunąć folder /install." "SSL is activated. However, your IP is allowed to enter unsecure mode for maintenance or local IP issues." => "SSL aktywne. Jednak Twoje IP może używać trybu bez zabezpieczeń w celu wykonania konserwacji lub pracy na lokalnym IP." "SSL is activated. Please connect using the following link to [1]log in to secure mode (https://)[/1]" => "SSL aktywne. Połącz się używając linku aby [1]zalogować się w bezpiecznym trybie (https://)[/1]" "The employee does not exist, or the password provided is incorrect." => "Pracownik nie istnieje lub hasło jest nieprawidłowe." "This employee does not manage the shop anymore (either the shop has been deleted or permissions have been revoked)." => "Pracownik nie zarządza już żadnym sklepem (sklep został usunięty, lub uprawnienia zostały zmienione)." "This account does not exist." => "To konto nie istnieje" "You can reset your password every %interval% minute(s) only. Please try again later." => "Hasło może być zmieniane nie częściej niż co %interval% min. Spróbuj ponownie później." "Please, check your mailbox. A link to reset your password has been sent to you." => "Proszę sprawdzić swoją skrzynkę pocztową. Link do zresetowania hasła został wysłany do Ciebie." "An error occurred while attempting to reset your password." => "Wystąpił błąd podczas próby zresetowania hasła." "Some identification information is missing." => "Brakuje niektórych informacji identyfikacyjnych." "The password is missing: please enter your new password." => "Brakuje hasła: Proszę wprowadzić nowe hasło." "The password is not in a valid format." => "Hasło nie jest w prawidłowym formacie." "The confirmation is empty: please fill in the password confirmation as well." => "Brakuje potwierdzenia: Proszę wypełnić również potwierdzenie hasła." "The confirmation password doesn't match. Please double check both passwords." => "Hasło potwierdzające nie pasuje. Proszę dokładnie sprawdzić oba hasła." "Your password reset request expired. Please start again." => "Prośba o zresetowanie hasła wygasła, proszę wysłać ponowną." "An error occurred while attempting to change your password." => "Wystąpił błąd podczas zmiany hasła." "The password has been changed successfully." => "Hasło zostało pomyślnie zmienione." "If this email address has been registered in our store, you will receive a link to reset your password at %email%." => "Jeśli ten adres e-mail został zarejestrowany w naszym sklepie, otrzymasz link do zresetowania hasła na adres %email%." "The confirmation password doesn't match. Please double-check both passwords." => "Hasło potwierdzające nie pasuje. Sprawdź ponownie oba hasła." ] "ModulesNewproductsAdmin" => array:8 [ "New products block" => "Blok nowych produktów" "Displays a block featuring your store's newest products." => "Wyświetla blok prezentujący nowo dodane produkty." "Please complete the "products to display" field." => "Proszę wypełnić pole "wyświetlane produkty"." "Invalid number." => "Nieprawidłowy numer." "Products to display" => "Wyświetlane produkty" "Define the number of products to be displayed in this block." => "Ilość produktów do wyświetlenia w tym bloku" "Number of days for which the product is considered 'new'" => "Ilość dni przez które produkt jest oznaczony jako "nowy"" "Highlight your store's newest products, display a block on the homepage and let the visitors know about your latest news." => "Wyróżnij najnowsze produkty swojego sklepu, wyświetl blok na stronie głównej i poinformuj odwiedzających o nowościach w Twoim sklepie." ] "ModulesGraphnvd3Admin" => array:2 [ "NVD3 Charts" => "Wykresy NVD3" "Enable the NVD3 charting code for your own uses, providing you with ever so useful graphs." => "Włącz kod wykresów NVD3 do własnych celów, dostarczając Ci zawsze tak użytecznych wykresów." ] "ModulesDashactivityAdmin" => array:30 [ "Dashboard Activity" => "Pulpit Aktywności" "(from %s to %s)" => "(od %s do %s)" "Active cart" => "Aktywny koszyk" "How long (in minutes) a cart is to be considered as active after the last recorded change (default: 30 min)." => "Jak długo (w minutach) koszyk jest uważany jako aktywny po ostatnim rejestrowaniu zmiany (domyślnie: 30 min)." "Online visitor" => "Użytkownik online" "How long (in minutes) a visitor is to be considered as online after their last action (default: 30 min)." => "Jak długo (w minutach) odwiedzający jest uznawany jako będący online po swojej ostatniej czynności (domyślnie: 30 min)." "Abandoned cart (min)" => "Porzucony koszyk (min)" "How long (in hours) after the last action a cart is to be considered as abandoned (default: 24 hrs)." => "Jak długo (w godzinach) po ostatniej akcji koszyk jest uważany jako porzucony (domyślnie: 24 godz)." "hrs" => "godz." "Abandoned cart (max)" => "Opuszczony koszyk (maks.)" "How long (in hours) after the last action a cart is no longer to be considered as abandoned (default: 24 hrs)." => "Jak długo (w godzinach) po ostatniej czynności koszyk jest uważany za porzucony (domyślnie: 24 godz)." "Check in one glance what is happening on your store with a list of KPI on your dashboard." => "Mrugnięciem oka sprawdź, co dzieje się w Twoim sklepie dzięki liście KPI na pulpicie nawigacyjnym." "Activity overview" => "Przegląd aktywności" "Online Visitors" => "Odwiedzający online" "in the last %d minutes" => "w ciągu ostatnich %d minut" "Active Shopping Carts" => "Aktywne koszyki sklepowe" "Currently Pending" => "Obecnie Oczekują" "Return/Exchanges" => "Zwroty/Wymiany" "Out of Stock Products" => "Produkty których brak na stanie" "New Messages" => "Nowe wiadomości" "Product Reviews" => "Recenzje Produktu" "Customers & Newsletters" => "Klienci i Biuletyny" "New Customers" => "Nowi Klienci" "New Subscriptions" => "Nowe subskrypcje" "Total Subscribers" => "Razem Subskrybentów" "Traffic" => "Ruch" "Link to your Google Analytics account" => "Link do Twojego konta Google Analytics" "Visits" => "Wizyty" "Unique Visitors" => "Unikalni Odwiedzający" "Traffic Sources" => "Źródła ruchu" ] "ModulesFacetedsearchAdmin" => array:123 [ "Faceted search" => "Nawigacja fasetowa" "Filter your catalog to help visitors picture the category tree and browse your store easily." => "Filtruj swój katalog, aby ułatwić odwiedzającym zobrazowanie drzewa kategorii i łatwe przeglądanie Twojego sklepu." "Filter template name required (cannot be empty)" => "Wymagana nazwa szablonu filtra (nie może być pusta)" "You must select at least one category." => "Musisz wybrać przynajmniej jedną kategorię." "Your filter" => "Twój filtr" "was updated successfully." => "został zaktualizowany pomyślnie." "was added successfully." => "został dodany pomyślnie." "Settings saved successfully" => "Zapisano ustawienia" "Filter template deleted, categories updated (reverted to default Filter template)." => "Szablon filtra usunięty, kategorie zaktualizowane (przywrócono domyślny szablon filtra)." "Filter template not found" => "Nie znaleziono szablonu filtra" "My template - %s" => "Mój szablon - %s" "My template %s" => "Mój szablon %s" ""%s" is not a valid url" => ""%s" nie jest prawidłowym URL-em" "You must select at least one page." => "Musisz wybrać co najmniej jedną stronę." "You must select at least one category if you want to use this filter template on category pages." => "Musisz wybrać co najmniej jedną kategorię, jeśli chcesz użyć tego szablonu filtra na stronach kategorii." "Category" => "Kategoria" "Manufacturer" => "Producent" "Supplier" => "Dostawca" "New products" => "Nowe produkty" "Best sales" => "Najczęściej kupowane" "Prices drop" => "Promocje" "Search" => "Szukaj" "(experimental)" => "(funkcja eksperymentalna)" "Meta title" => "Meta-tytuł" "No limit" => "Brak limitu" "Categories used for this template:" => "Kategorie używane dla tego szablonu:" "Categories selection is disabled because you have no categories or you are in a "all shops" context." => "Wybór kategorii jest wyłączony, ponieważ nie masz kategorii lub jesteś w kontekście "wszystkie sklepy"." "Effective only if category pages are selected above." => "Skuteczne tylko wtedy, gdy wybrane są strony kategorii powyżej." "Pages using this template:" => "Strony korzystające z tego szablonu:" "You must select at least one filter" => "Musisz wybrać przynajmniej jeden filtr" "You must select at least one category" => "Musisz wybrać przynajmniej jedną kategorię" "You must select at least one page" => "Musisz wybrać co najmniej jedną stronę" "Template name:" => "Nazwa szablonu:" "Only as a reminder" => "Tylko jako przypomnienie" "Warning! Your hosting provider is using the Suhosin patch for PHP, which limits the maximum number of fields allowed in a form:" => "Uwaga, twój usługodawca hostingu używa łatki suhosin do PHP, która ogranicza maksymalną ilość pól do przesłania w formularzu:" "for suhosin.post.max_vars." => "dla suhosin.post.max_vars." "for suhosin.request.max_vars." => "dla suhosin.request.max_vars." "Please ask your hosting provider to increase the Suhosin limit to" => "Poproś swojego usługodawcę hostingu o zwiększenie tego limitu do" "Warning! Your PHP configuration limits the maximum number of fields allowed in a form:" => "Uwaga, Twoja konfiguracja PHP ogranicza maksymalną ilość pól przesyłanych za pomocą formularza" "for max_input_vars." => "dla max_input_vars." "Please ask your hosting provider to increase this limit to" => "Poproś swojego usługodawcę hostingu o zwiększenie tego limitu do" "%s at least, or you will have to edit the translation files manually." => "%s co najmniej, w innym przypadku będziesz musiał edytował pliki z tłumaczeniem ręcznie." "Choose shop association:" => "Wybierz powiązanie sklepu:" "Sub-categories filter" => "Filtr podkategorii" "Product stock filter" => "Filtr stanu magazynowego produktu" "Product condition filter" => "Filtr stanu produktu" "Product brand filter" => "Filtr marki produktu" "Product weight filter (slider)" => "Filtr wagi (suwak)" "Product price filter (slider)" => "Filtr ceny (suwak)" "Product extras filter" => "Filtr dodatków do produktu" "New filters template" => "Nowy szablon filtrów" "You can drag and drop filters to adjust position" => "Możesz przeciągać filtry aby dostosować pozycję" "Filters:" => "Filtry:" "Total filters: %s" => "Razem filtrów: %s" "Filter result limit:" => "Limit wyników filtra:" "Filter style:" => "Styl filtra:" "Checkbox" => "Pole wyboru" "Radio button" => "Przycisk jednokrotnego wyboru" "Drop-down list" => "Lista rozwijalna" "List of ranges" => "Lista zakresów" "Attribute group: %name% (%count% attributes)" => "Grupa atrybutu: %name% (%count% atrybuty/ów)" "Attribute group: %name% (%count% attribute)" => "Grupa atrybutu: %name% (%count% atrybut)" "This group will allow user to select a color" => "Ta grupa pozwoli użytkownikowi wybrać kolor" "Feature: %name% (%count% values)" => "Cecha: %name% (%count% wartości)" "Feature: %name% (%count% value)" => "Cecha: %name% (%count% wartość)" "Indexes and caches" => "Indeksy i cache" "Indexing is in progress. Please do not leave this page" => "Indeksowanie w toku. Proszę nie opuszczać tej strony" "Index all missing prices" => "Indeksuj brakujące ceny" "Rebuild entire price index" => "Odbuduj cały indeks cen" "Build attributes and features indexes" => "Twórz indeksy atrybutów i funkcji" "Clear cache" => "Wyczyść pamięć podręczną" "You can set a cron job that will rebuild price index using the following URL:" => "Możesz ustawić zadanie CRON, które odbuduje indeks cen używając tego adresu:" "You can set a cron job that will rebuild attribute index using the following URL:" => "Możesz ustawić zadanie CRON, które odbuduje indeks atrybutów używając tego adresu:" "A nightly rebuild is recommended." => "Zalecana jest conocna odbudowa." "Filters templates" => "Szablony filtrów" "Created on" => "Stworzony" "Actions" => "Akcje" "Do you really want to delete this filter template?" => "Czy na pewno chcesz usunąć szablon tego filtra?" "No filter template found." => "Nie znaleziono szablonów filtrów" "Add new template" => "Dodaj nowy szablon" "Enable cache system" => "Włącz system pamięci podręcznej" "Show the number of matching products" => "Pokazuj liczbę pasujących produktów" "Show products from subcategories" => "Pokazuj produkty z podkategorii" "Show products only from default category" => "Pokaż produkty tylko z kategorii domyślnej" "Works only if "Show products from subcategories" is off." => "Działa tylko jeśli "Pokaż produkty z podkategorii" jest wyłączone." "Category filter depth (0 for no limits, 1 by default)" => "Głębokość filtra kategorii (0 - bez limitu, 1 - domyślnie)" "Use tax to filter price" => "Uwzględniaj podatek w filtrze ceny" "Use rounding to filter price" => "Użyj zaokrąglenia do filtrowania ceny" "Show unavailable, out of stock last" => "Pokaż niedostępne, wyprzedane na końcu" "(in progress)" => "(zadanie w trakcie)" "URL indexing finished" => "Indeksowanie URL-i zakończone" "Attribute indexing finished" => "Indeksowanie atrybutów zakończone" "URL indexing failed" => "Indeksowanie URL-i nieudane" "Attribute indexing failed" => "Indeksowanie atrybutów nieudane" "Price indexing finished" => "Indeksowanie cen zakończone" "Price indexing failed" => "Indeksowanie cen nieudane" "(in progress, %s products price to index)" => "(w trakcie, indeksowanie cen produktów %s)" "Loading..." => "Ładowanie..." "You selected -All categories-: all existing filter templates will be deleted. Is it OK?" => "Wybrano -Wszystkie kategorie-: wszystkie dotychczasowe szablony filtrów zostaną usunięte. Kontynuować?" "Use Jquery UI slider" => "Użyj jQuery UI slider" "Switch this off only if your theme does not use Jquery UI slider. It is recommended to keep it on when using classic theme." => "Wyłącz to tylko wtedy, gdy Twój motyw nie używa jQuery UI slider. Zaleca się pozostawienie go włączonego podczas korzystania z motywu classic." "Default filter template for new categories" => "Domyślny szablon filtra dla nowych kategorii" "If you want to automatically assign a filter template to new categories, select it here." => "Jeśli chcesz automatycznie przypisać szablon filtra do nowych kategorii, wybierz go tutaj." "We recommend to set regular cron tasks to manage the indexes and cache on daily/weekly basis." => "Zalecamy ustawianie regularnych zadań cron w celu zarządzania indeksami i pamięcią podręczną codziennie/co tydzień." "Add missing products to price index:" => "Dodaj brakujące produkty do indeksu cen:" "Rebuild price index:" => "Przebuduj indeks cen:" "Rebuild attribute index:" => "Przebuduj indeks atrybutów:" "Flush block cache:" => "Opróżnij pamięć podręczną bloku:" "This option caches filtering blocks, so the module does not have to query for matching products all the time. The cache is invalidated on every modification on your store. If you encounter some incosistencies, disable this cache or make sure to flush it if needed." => "Ta opcja gromadzi w pamięci podręcznej bloki filtrowania, co pozwala modułowi unikać ciągłego zapytywania o pasujące produkty. Pamięć podręczna jest nieważna po każdej modyfikacji w Twoim sklepie. Jeśli napotkasz jakieś niezgodności, wyłącz tę pamięć podręczną lub upewnij się, że opróżniasz ją w razie potrzeby." "Enable or disable display of matching products after filters. Disabling this won't bring any performance benefit, because matching products need to be calculated anyway." => "Włącz lub wyłącz wyświetlanie pasujących produktów po zastosowaniu filtrów. Wyłączenie tego nie przyniesie żadnych korzyści wydajnościowych, ponieważ pasujące produkty muszą i tak być obliczane." "Enable this, if you want to display products from subcategories, even if they are not specifically assigned to the currently browsed category." => "Włącz to, jeśli chcesz wyświetlać produkty z podkategorii, nawet jeśli nie są one bezpośrednio przypisane do aktualnie przeglądanej kategorii." "Category filter depth" => "Głębokość filtracji kategorii" "This option controls the behavior of category filter block - how deep children of the currently browsed category you want to display? The default value is 1 - only the direct children. Use 0 for unlimited depth." => "Ta opcja kontroluje zachowanie bloku filtracji kategorii — jak głęboko chcesz wyświetlać podkategorie aktualnie przeglądanej kategorii? Wartość domyślna to 1 — tylko bezpośrednie podkategorie. Użyj 0 dla nieograniczonej głębokości." "URL" => "URL" "When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed URLs by choosing the word that best represent this attribute. By default, PrestaShop uses the attribute's name, but you can change that setting using this field." => "Gdy moduł Nawigacja fasetowa jest włączony, można utworzyć bardziej szczegółowe adresy URL, wybierając słowa, które najlepiej reprezentują ten atrybut. Domyślnie PrestaShop używa nazwy atrybutu, ale można zmienić to ustawienie za pomocą tego pola." "When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed page titles by choosing the word that best represent this attribute. By default, PrestaShop uses the attribute's name, but you can change that setting using this field." => "Gdy moduł Nawigacja fasetowa jest włączony, można utworzyć bardziej szczegółowe tytuły stron, wybierając słowa, które najlepiej reprezentują ten atrybut. Domyślnie PrestaShop używa nazwy atrybutu, ale można zmienić to ustawienie za pomocą tego pola." "Invalid characters: <>;=#{}_" => "Błędne znaki: <>;=#{}_" "Indexable" => "Indeksowalny" "Use this attribute in URL generated by the Faceted Search module." => "Używaj tego atrybutu w adresach URL generowanych przez moduł Nawigacja fasetowa." "When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed URLs by choosing the word that best represent this feature. By default, PrestaShop uses the feature's name, but you can change that setting using this field." => "Gdy moduł Nawigacja fasetowa jest włączony, można utworzyć bardziej szczegółowe adresy URL, wybierając słowa, które najlepiej reprezentują tę funkcje. Domyślnie PrestaShop używa nazwy cechy, ale można zmienić to ustawienie za pomocą tego pola." "When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed page titles by choosing the word that best represent this feature. By default, PrestaShop uses the feature's name, but you can change that setting using this field." => "Gdy moduł Nawigacja fasetowa jest włączony, można utworzyć bardziej szczegółowe tytuły stron, wybierając słowa, które najlepiej reprezentują tę funkcje. Domyślnie PrestaShop używa nazwy cechy, ale można zmienić to ustawienie za pomocą tego pola." "When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed URLs by choosing the word that best represent this feature's value. By default, PrestaShop uses the value's name, but you can change that setting using this field." => "Gdy moduł Nawigacja fasetowa jest włączony, można utworzyć bardziej szczegółowe adresy URL, wybierając słowa, które najlepiej reprezentują wartości tej funkcji. Domyślnie PrestaShop wykorzystuje nazwę wartości, ale można zmienić to ustawienie za pomocą tego pola." "When the Faceted Search module is enabled, you can get more detailed page titles by choosing the word that best represent this feature's value. By default, PrestaShop uses the value's name, but you can change that setting using this field." => "Gdy moduł Nawigacja fasetowa jest włączony, można utworzyć bardziej szczegółowe tytuły stron, wybierając słowa, które najlepiej reprezentują wartości tej funkcji. Domyślnie PrestaShop wykorzystuje nazwę wartości, ale można zmienić to ustawienie za pomocą tego pola." ] "ModulesCrosssellingShop" => array:1 [ "Customers who bought this product also bought:" => "Klienci którzy zakupili ten produkt kupili również:" ] "ModulesStatsbestmanufacturersAdmin" => array:4 [ "Total paid" => "Zapłacono w sumie" "Best brands" => "Najlepsze marki" "Adds a list of the best brands to the Stats dashboard." => "Dodaje listę najlepszych marek do panelu statystyk." "Enrich your stats: add a list of the best-selling brands to your dashboard." => "Wzbogać swoje statystyki: dodaj listę najlepiej sprzedających się marek do swojego pulpitu nawigacyjnego." ] "ShopNavigation" => array:67 [ "404 error" => "Błąd 404" "Best sales" => "Bestsellery" "Contact us" => "Kontakt z nami" "Manufacturers" => "Producenci" "New products" => "Nowe produkty" "Forgot your password" => "Zapomniałeś hasła" "Prices drop" => "Promocje" "Sitemap" => "Mapa strony" "Suppliers" => "Dostawcy" "Address" => "Adres" "Addresses" => "Adresy" "Login" => "Logowanie" "Registration" => "Rejestracja" "Cart" => "Koszyk" "Discount" => "Rabaty" "Order history" => "Historia zamówień" "Identity" => "Dane osobiste" "My account" => "Moje konto" "Order follow" => "Śledzenie zamówienia" "Credit slip" => "Potwierdzenia zwrotu" "Order" => "Zamówienie" "Search" => "Szukaj" "Stores" => "Sklepy" "Guest tracking" => "Śledzenie zamówień gości" "Order confirmation" => "Potwierdzenie zamówienia" "This page cannot be found" => "Nie można odnaleźć strony" "Our best sales" => "Nasze najlepiej sprzedające się produkty" "Use our form to contact us" => "Skorzystaj z formularza kontaktowego" "Shop powered by PrestaShop" => "Sklep na oprogramowaniu PrestaShop" "Brand list" => "Lista marek" "Our new products" => "Nasze nowe produkty" "Enter the e-mail address you use to sign in to receive an e-mail with a new password" => "Wpisz swój adres e-mail w celu uzyskania nowego hasła" "On-sale products" => "Produkty w promocji" "Lost ? Find what your are looking for" => "Zagubiłeś się? Znajdź to, czego szukasz!" "Suppliers list" => "Lista dostawców" "page-not-found" => "nie-znaleziono-strony" "best-sales" => "bestsellery" "contact-us" => "kontakt" "manufacturers" => "producenci" "new-products" => "nowe-produkty" "password-recovery" => "odzyskiwanie-hasla" "prices-drop" => "promocje" "sitemap" => "mapa-strony" "supplier" => "dostawcy" "address" => "adres" "addresses" => "adresy" "login" => "logowanie" "registration" => "rejestracja" "cart" => "koszyk" "discount" => "rabaty" "order-history" => "historia-zamowien" "identity" => "dane-osobiste" "my-account" => "moje-konto" "order-follow" => "sledzenie-zamowienia" "credit-slip" => "potwierdzenia-zwrotu" "order" => "zamowienie" "search" => "szukaj" "stores" => "sklepy" "guest-tracking" => "sledzenie-zamowien-gosci" "order-confirmation" => "potwierdzenie-zamowienia" "Best sellers" => "Najczęściej kupowane" "Brands" => "Marki" "Brands list" => "Lista marek" "Our special products" => "Nasze produkty specjalne" "best-sellers" => "bestsellery" "brands" => "producenci" "suppliers" => "dostawcy" ] "ShopFormsErrors" => array:5 [ "Invalid name" => "Nieprawidłowa nazwa" "Invalid format." => "Nieprawidłowy format." "Format should be %s." => "Format powinien być %s." "Required field" => "- pole wymagane" "Invalid postcode - should look like "%zipcode%"" => "Nieprawidłowy kod pocztowy - powinien wyglądać tak: "%zipcode%"" ] "ModulesSearchbarAdmin" => array:2 [ "Search bar" => "Pasek Szukania" "Help your visitors find what they are looking for, add a quick search field to your store." => "Pomóż odwiedzającym znaleźć to, czego szukają, dodaj pole szybkiego wyszukiwania do swojego sklepu." ] "ModulesStatsnewsletterAdmin" => array:7 [ "Enrich your stats, display a graph showing newsletter registrations." => "Wzbogać swoje statystyki, wyświetlając wykres rejestracji do newslettera." "Customer registrations:" => "Rejestracje od klientów:" "Visitor registrations: " => "Rejestracje od odwiedzających:" "Both:" => "Obydwie:" "CSV Export" => "Eksport CSV" "The %s module must be installed." => "Moduł %s musi być zainstalowany." "Newsletter statistics" => "Statystyki biuletynu" ] "AdminStatsHelp" => array:4 [ "%value% of your products for sale are out of stock." => "%value% z Twoich produktów przeznaczonych do sprzedaży brakuje na stanie." "Gross margin expressed in percentage assesses how cost-effectively you sell your goods. Out of $100, you will retain $%value% to cover profit and expenses." => "Marża brutto wyrażona w procentach ocenia, jak efektywnie sprzedajesz swoje towary. Na 100 zł, można zatrzymać %value% zł na pokrycie zysków i kosztów." "%value% of your products are disabled and not visible to your customers" => "%value% z Twoich produktów zostało wyłączonych i nie będą widoczne dla klientów" "Within your catalog, %value% of your products have had sales in the last 30 days" => "Z Twojego katalogu %value% produktów zostało sprzedanych w ciągu ostatnich 30 dni" ] "ModulesCustomeraccountlinksAdmin" => array:6 [ "My Account block" => "Moje konto - blok" "Enrich your stats, add a registration progress tab to analyze your visitors’ behavior." => "Wzbogać swoje statystyki, dodaj zakładkę postępu rejestracji, aby analizować zachowanie odwiedzających." "Credit slips" => "Potwierdzenia zwrotów" "Personal info" => "Dane osobowe" "Merchandise returns" => "Zwroty produktów" "Welcome your customers with their personal information displayed right on your footer." => "Powitaj swoich klientów wyświetlając ich dane osobowe bezpośrednio w stopce." ] "AdminDesignFeature" => array:108 [ "Move images" => "Przenieś zdjęcia" "Regenerate thumbnails" => "Wygeneruj ponownie miniatury" "Select an image" => "Wybierz obraz" "Select a format" => "Wybierz format" "Erase previous images" => "Usuń poprzednie obrazki" "Transplant a module" => "Przemieszczanie modułu" "Transplant to" => "Przenieś do" "Available hooks" => "Dostępne hooki" "Already registered hooks" => "Już zarejestrowane haki" "Exceptions" => "Wyjątki" "Full width" => "Pełna szerokość" "Three columns" => "Trzy kolumny" "Two columns, small left column" => "Dwie kolumny, mała lewa kolumna" "Two columns, small right column" => "Dwie kolumny, mała prawa kolumna" "No side columns, ideal for distraction-free pages such as product pages." => "Bez kolumn bocznych — idealny układ na stronę pozbawioną elementów rozpraszających uwagę, na przykład stronę produktu." "One large central column and 2 side columns." => "Jedna duża środkowa kolumna i 2 kolumny boczne." "Two columns with a small left column." => "Dwie kolumny z małą kolumną lewą." "Two columns with a small right column." => "Dwie kolumny z małą kolumną prawą." "Images generation options" => "Opcje generowania zdjęć" "Image format" => "Format obrazu" "Use JPEG." => "Użyj JPEG." "Use PNG only if the base image is in PNG format." => "Użyj PNG tylko jeżeli zdjęcie podstawowe jest w formacie PNG" "Use PNG for all images." => "Użyj PNG dla wszystkich zdjęć." "Use WebP only if the base image is in WebP format." => "Używaj WebP tylko wtedy, gdy obraz bazowy jest w formacie WebP." "Use WebP for all images." => "Użyj WebP dla wszystkich obrazów." "JPEG compression" => "Kompresja JPEG" "PNG compression" => "Kompresja PNG" "WebP compression" => "Kompresja WebP" "Generate images based on one side of the source image" => "Generuje obrazy na podstawie jednej strony obrazu źródłowego" "Automatic (longest side)" => "Automatyczny (dłuższy bok)" "Maximum file size of product customization pictures" => "Maksymalny rozmiar pliku zdjęć dostosowywania produktów" "bytes" => "bajtów" "Product picture width" => "Szerokość zdjęcia produktu" "pixels" => "pikseli" "Product picture height" => "Wysokość zdjęcia produktu" "Generate high resolution images" => "Generowanie obrazów o wysokiej rozdzielczości" "Use the legacy image filesystem" => "Użyj dziedziczonego systemu plików zdjęć" "Image type" => "Typ obrazu" "Name for the image type" => "Nazwa dla typu obrazu" "Add new image type" => "Dodaj nowy typ zdjęcia" "Image formats to generate" => "Formaty zdjęć do generowania" "Base JPEG/PNG" => "Bazowy JPEG/PNG" "WebP" => "WebP" "AVIF" => "AVIF" "Base format" => "Format bazowy" "Use JPEG" => "Użyj JPEG" "Use PNG only if the base image is in PNG format" => "Użyj PNG jeżeli oryginalne zdjęcie było w formacie PNG" "Use PNG" => "Użyj PNG" "AVIF compression" => "Kompresja AVIF" "Regenerate" => "Wygeneruj" "Are you sure you want to delete this image setting?" => "Na pewno chcesz usunąć to ustawienie zdjęć?" "___________ CUSTOM ___________" => "___________ WŁASNY ___________" "____________ CORE ____________" => "____________ GŁÓWNY ____________" "Admin modules controller" => "Sterownik modułu Admin" "Front modules controller" => "Ustawianie modułów na stronie frotowej" "Pages" => "Strony" "Pages in category "%name%"" => "Strony w kategorii "%name%"" "Preview Theme %s" => "Podgląd szablonu %s" "Test email %template%" => "Testowy e-mail %template%" "Parent category" => "Kategoria nadrzędna" "Page category" => "Kategoria strony" "Only letters and the hyphen (-) character are allowed." => "Tylko litery i znak myślnika (-) są znakami dozwolonymi." "Page content" => "Zawartość strony" "Indexation by search engines" => "Indeksacja w wyszukiwarkach" "Zip file" => "Plik ZIP" "Archive URL" => "Adres URL archiwum" "Select the archive" => "Wybierz archiwum" "CMS Category" => "Kategoria CMS" "Select your default email theme" => "Wybierz swój domyślny szablon e-maila" "Generate emails" => "Generuj e-maile" "Select your email theme" => "Wybierz szablon e-maila" "Select the theme you want to overwrite" => "Wybierz motyw, który chcesz zastąpić" "Overwrite templates" => "Zastąp szablony" "List %theme% layouts" => "Wyświetl układy %theme%" "Raw HTML" => "Surowy HTML" "Text" => "Tekst" "Email themes" => "Szablony maili" "Designed by %s" => "Zaprojektowano przez %s" "Delete this theme?" => "Usunąć ten szablon?" "Configure your page layouts" => "Skonfiguruj swoje układy stron" "Each page can use a different layout, choose it among the layouts bundled in your theme." => "Każda strona może mieć inny układ, wybierz go wśród układów zawartych w Twoim szablonie." "Choose layouts" => "Wybierz układy" "Reset to defaults" => "Przywróć ustawienia domyślne" "Header logo" => "Logo nagłówka" "Mail logo" => "Logo w e-mailu" "Invoice logo" => "Logo na fakturze" "Favicon" => "Favicon" "Favicon image" => "Obrazek favicon" "Adaptation to Right-to-Left languages" => "Dostosowanie do języków od prawej do lewej" "Generate RTL stylesheet" => "Wygeneruj arkusz stylów RTL" "Theme to adapt" => "Szablon do dostosowania" "Use this theme?" => "Użyć tego szablonu?" "Import from your computer" => "Importuj ze swojego komputera" "Import from the web" => "Importuj z sieci Web" "Import from FTP" => "Importuj z FTP" "Theme" => "Szablon" "Add new theme" => "Dodaj Szablon" "Export current theme" => "Eksportuj obecny szablon" "My current theme" => "Mój obecny szablon" "Use this theme" => "Użyj tego szablonu" "My theme for %name% shop" => "Mój motyw do sklepu %name%" "1 module selected" => "Wybrano 1 moduł" "modules selected" => "wybrane moduły" "Unhook the selection" => "Odczep wybrane" "All modules" => "Wszystkie moduły" "Search for a hook" => "Szukaj zaczepu" "Display non-positionable hooks" => "Wyświetl nie pozycjonowane zaczepy" "Unhook" => "Odczep" ] "ModulesCrosssellingAdmin" => array:8 [ "Cross-selling" => "Sprzedaż łączona" "Offer your customers the possibility to buy matching items when on a product page." => "Zaoferuj swoim klientom możliwość zakupu pasujących przedmiotów na stronie produktu." "You must fill in the "Number of displayed products" field." => "Musisz wypełnić pole "Liczba wyświetlanych produktów"." "Invalid number." => "Nieprawidłowy numer." "Display price on products" => "Wyświetlaj cenę produktów" "Show the price on the products in the block." => "Pokaż cenę produktów w bloku." "Number of displayed products" => "Ilość wyświetlanych produktów" "Set the number of products displayed in this block." => "Zdefiniuj ilość produktów wyświetlanych w tym bloku." ] "ModulesSharebuttonsAdmin" => array:2 [ "Social media share buttons" => "Przyciski udostępniania w mediach społecznościowych" "Instagram, YouTube, gather your community with social media sharing buttons on product pages." => "Instagram, YouTube, zbierz swoją społeczność za pomocą przycisków udostępniania w mediach społecznościowych na stronach produktów." ] "ModulesGAnalyticsAdmin" => array:41 [ "Save" => "Zapisz" "Back to list" => "Powrót do listy" "Settings" => "Ustawienia" "Google Analytics Tracking ID" => "Identyfikator śledzenia Google Analytics" "This information is available in your Google Analytics account" => "Te informacje są dostępne na Twoim koncie Google Analytics" "Enable User ID tracking" => "User-ID umożliwiający śledzenie" "Yes" => "Tak" "No" => "Nie" "Anonymize IP" => "Ukryj IP" "Use this option to anonymize the visitor’s IP to comply with data privacy laws in some countries" => "Użyj tej opcji aby ukryć IP odwiedzającego. Opcja może być przydatna w krajach gdzie wymagają tego przepisy" "Enable Back Office Tracking" => "Włącz śledzenie w back office" "Use this option to enable the tracking inside the Back Office" => "Użyj tej opcji, aby włączyć śledzenie w back office" "Cancelled order states" => "Statusy zamówień, które zostały anulowane" "Choose order states, in which you consider the given order cancelled. This will be usually only the default "Cancelled" state, but some shops may have extra states like "Returned" etc." => "Wybierz stausy zamówień, w których uważasz, że dane zamówienie zostało anulowane. Zwykle będzie to tylko domyślny status „Anulowane”, ale niektóre sklepy mogą mieć dodatkowe statusy, takie jak „Zwrócono” itp." "Enable Cross-Domain tracking" => "Włącz śledzenie w wielu domenach" "Account ID updated successfully" => "Identyfikator konta został zaktualizowany" "Settings for User ID updated successfully" => "Ustawienia User-ID zostały zaktualizowane" "Settings for Anonymize IP updated successfully" => "Ukrywanie IP zostało pomyślnie uaktualnione" "Settings for Enable Back Office tracking updated successfully" => "Ustawienie dla Włącz śledzenie w back office zostało zaktualizowane" "Settings for cancelled order states updated successfully" => "Ustawienie dla statusów zamówień anulowanych zostało zaktualizowane" "Enable Google Analytics 4" => "Włącz Google Analytics 4" "Universal analytics will stop processing data on July 1, 2023. We recommend switching to Google Analytics 4 as soon as possible." => "Universal Analytics przestanie przetwarzać dane 1 lipca 2023 r. Zalecamy jak najszybsze przejście na Google Analytics 4." "This information is available in your Google Analytics account. GA4 tracking ID starts with "G-", Universal Analytics with "UA-"." => "Te informacje są dostępne na Twoim koncie Google Analytics. Identyfikator śledzenia GA4 zaczyna się od „G-”, Universal Analytics od „UA-”." "Canceled order states" => "Statusy anulowany zamówień" "Choose order states in which you consider the given order canceled. This will usually be the default "Canceled" state, but some stores may have extra states like "Returned", etc." => "Wybierz stausy zamówień, w których uważasz, że dane zamówienie zostało anulowane. Zwykle będzie to tylko domyślny status „Anulowane”, ale niektóre sklepy mogą mieć dodatkowe statusy, takie jak „Zwrócono” itp." "Settings updated successfully." => "Pomyślnie zaktualizowano ustawienia." "Google Analytics" => "Google Analytics" "Gain clear insights into important metrics about your customers, using Google Analytics" => "Uzyskaj wgląd w ważne wskaźniki na temat swoich klientów za pomocą Google Analytics" "Are you sure you want to uninstall Google Analytics? You will lose all the data related to this module." => "Czy na pewno chcesz odinstalować Google Analytics? Spowoduje to utratę wszystkich danych związanych z tym modułem." "Your customers go everywhere; shouldn't your analytics." => "Nie wiesz gdzie chodzą klienci; powinieneś mieć Analytics." "Google Analytics shows you the full customer picture across ads and videos, websites and social tools, tables and smartphones. That makes it easier to serve your current customers and win new ones." => "Google Analytics pokazuje pełny obraz klienta w całym przekroju reklam i filmów, stron internetowych i narzędzi społecznościowych, tabletów i smartfonów. To sprawia, że łatwiej jest obsługiwać obecnych klientów i pozyskiwać nowych." "With ecommerce functionality in Google Analytics you can gain clear insight into important metrics about shopper behavior and conversion, including:" => "Dzięki funkcjonalności e-commerce w Google Analytics można uzyskać wgląd w ważne wskaźniki dotyczące zachowania klientów i konwersji, w tym:" "Product detail views" => "Szczegóły wyświetleń produktu" "Internal merchandising Success" => "Sukces wewnętrznego merchandisingu" ""Add to cart" actions" => "Operacje "Dodaj do koszyka"" "The checkout process" => "Proces finalizacji transakcji" "Internal campaign clicks" => "Kliknięcia w wewnętrznej kampanii" "And purchase" => "i zakupu" "Merchants are able to understand how far along users get in the buying process and where they are dropping off." => "Kupcy są w stanie zrozumieć, jak daleko użytkownicy doszli w procesie zakupu i gdzie go opuszczają." "Create your account to get started." => "Załóż konto, aby rozpocząć." "Create your account to get started" => "Utwórz konto, aby rozpocząć" ] "AdminInternationalHelp" => array:81 [ "This will restore your last registered address format." => "To przywróci Twój ostatni zarejestrowany format adresu" "This will restore the default address format for this country." => "To przywróci domyślny format adresu dla tego kraju" "This will restore your current address format." => "To przywróci Twój obecny format adresu." "This will delete the current address format" => "To usunie obecny format adresu" "You must use this syntax in your translations. Here are a few examples:" => "Musisz używać tej składni w swoich tłumaczeniach. Oto kilka przykładów:" "This expression uses a special syntax:" => "To wyrażenie używa specjalnej składni:" "Some of these expressions use this special syntax: %s." => "Niektóre z fraz używają tej składni: %s." "There are [1]%replace%[/1] products" => "Istnieją [1]%replace%[/1] produkty" ""%s" will be replaced by a number." => ""%s" zostanie zastąpione liczbą." "List of pages in [1]%replace%[/1]" => "Lista stron w [1]%replace%[/1]" ""%s" will be replaced by a string." => ""%s" zostanie zastąpione znakiem." "Feature: [1]%1%[/1] ([1]%2%[/1] values)" => "Funkcja: [1]%1%[/1] ([1]%2%[/1] wartości)" "The numbers enable you to reorder the variables when necessary." => "Numery pozwalają zmienić kolejność zmiennych, gdy jest to konieczne." "You must use this syntax in your translations. Here are several examples:" => "Musisz używać tej składni w swoich tłumaczeniach. Oto kilka przykładów:" "Click on the title of a section to open its fieldsets." => "Kliknij na tytuł sekcji, aby otworzyć swój zestaw pól." "Here you can modify translations for all installed module." => "Tutaj można zmienić tłumaczenia wszystkich zainstalowanych modułów." "Select your module" => "Wybierz moduł" "Restrict country selections in front office to those covered by active carriers" => "Ogranicz wybór kraju w sklepie do tych obsługiwanych przez aktywnych przewoźników" "Two -- or three -- letter ISO code (e.g. "us" for United States)." => "Dwu- lub trzyliterowy kod ISO (np. „PL” dla Polski)." "International call prefix, (e.g. 1 for United States)." => "Międzynarodowy prefiks (np. 48 dla Polski)." "Geographical region." => "Region geograficzny." "Display this country to your customers (the selected country will always be displayed in the Back Office)." => "Wyświetl ten kraj klientom (wybrany kraj zawsze będzie wyświetlany na Zapleczu)." "Indicate the format of the postal code: use L for a letter, N for a number, and C for the country's ISO 3166-1 alpha-2 code. For example, NNNNN for the United States, France, Poland and many other; LNNNNLLL for Argentina, etc. If you do not want PrestaShop to verify the postal code for this country, leave it blank." => "Wskaż format kodu pocztowego: użyj L zamiast litery, N zamiast liczby oraz C zamiast kodu kraju ISO 3166 alfa-2. Na przykład NNNNN w Polsce, we Francji, w USA i wielu innych; LNNNNLLL w Argentynie, itd. Jeżeli chcesz żeby PrestaShop zweryfikował kod pocztowy tego kraju, pozostaw pole puste." "Provide the state name to be displayed in addresses and on invoices." => "Podaj nazwę regionu wyświetlaną w adresach i na fakturach." "1 to 4 letter ISO code." => "Kod ISO od 1 do 4 liter" "You can prefix it with the country ISO code if needed." => "Możesz poprzedzić to kodem ISO kraju jeżeli potrzeba." "Country where the state is located." => "Kraj w którym znajduje się województwo/stan." "Only the countries with the option "contains states" enabled are displayed." => "Wyświetlone są tylko te kraje w których zaznaczona jest opcja "zawiera województwa/stany"." "Geographical region where this state is located." => "Obszar geograficzny gdzie zlokalizowane jest to województwo" "Used for shipping" => "Używany dla wysyłki" "You can define a range of Zip/Postal codes (e.g., 75000-75015) or simply use one Zip/Postal code." => "Możesz zdefiniować zakres kodów pocztowych (np. 75000-75015) lub po prostu użyć jednego kodu pocztowego." "You must define the behavior if an address matches multiple rules:" => "Musisz określić zachowanie, kiedy adres będzie pasował do wielu reguł:" "- This tax only: Will apply only this tax" => "- Tylko ten podatek: Zastosuj tylko ten podatek" "- Combine: Combine taxes (e.g.: 10% + 5% = 15%)" => "- Połącz: Połącz podatki (np. 10% + 5% = 15%)" "- One after another: Apply taxes one after another (e.g.: 100 + 10% => 110 + 5% = 115.5)" => "- Jeden po drugim: Zastosuj podatki jeden po drugim (np.: 100 + 10% => 110 + 5% = 115.5)" "No Tax" => "Bez podatku" "(Total tax: 9%)" => "(Łączna kwota podatku: 9%)" "By default, PrestaShop comes with a list of official currencies. If you want to use a local currency, you will have to add it manually. For example, to accept the Iranian Toman on your store, you need to create it before." => "Domyślnie PrestaShop zawiera listę oficjalnych walut. Jeśli chcesz używać lokalnej waluty, musisz ją dodać ręcznie. Na przykład, aby akceptować Irański Toman w swoim sklepie, musisz go wcześniej utworzyć." "ISO 4217 code (e.g. USD for Dollars, EUR for Euros, etc.)" => "Kod ISO 4217 (np. USD dla Dolara, EUR dla Euro, itp.)" "Exchange rates are calculated from one unit of your shop's default currency. For example, if the default currency is euros and your chosen currency is dollars, type "1.20" (1€ = $1.20)." => "Kursy wymiany są przeliczane na podstawie jednej jednostki domyślnej waluty Twojego sklepu. Na przykład jeżeli domyślną walutą jest Euro a wybraną przez Ciebie jest Dolar, wpisz "1.20" (1€ = $1.20)." "Exchange rates are calculated from one unit of your store's default currency. For example, if the default currency is euros and your chosen currency is dollars, type "1.20" (1€ = $1.20)." => "Kursy wymiany są przeliczane na podstawie jednej jednostki domyślnej waluty Twojego sklepu. Na przykład jeżeli domyślną walutą jest Euro a wybraną przez Ciebie jest Dolar, wpisz "1.20" (1€ = $1.20)." "This option allows you, among other things, to restrict access to your shop for certain countries. See below." => "Ta opcja pozwala Ci, pomiędzy innymi rzeczami, zabronić dostępu do Twojego sklepu z niektórych krajów" "Two-letter ISO code (e.g. FR, EN, DE)." => "2-literowy kod ISO (np. pl, en, de, fr)." "IETF language tag (e.g. en-US, pt-BR)." => "Tag języka IETF (np. pl-PL, en-US)." "Short date format (e.g., Y-m-d)." => "Krótki format daty (np. R-m-d)." "Full date format (e.g., Y-m-d H:i:s)." => "Długi format daty (np. R-m-d G:m:s)." "Upload the country flag from your computer." => "Wgraj flagę kraju ze swojego komputera." "Image is displayed when no picture is found." => "Obraz jest wyświetlany, gdy nie zostanie znaleziony żaden obraz." "Enable if this language is read from right to left." => "Włącz jeżeli ten język jest czytany od prawej do lewej." "(Experimental: your theme must be compliant with RTL languages)." => "(Eksperymentalne: Twój szablon musi być zgodny z językami RTL)." "Activate this language." => "Pozwól lub nie na to aby ten język był dostępny dla klientów." "The ISO 639-1 identifier for the language of the country where your web server is located (en, fr, sp, ru, pl, nl, etc.)." => "Identyfikator ISO 639-1 dla języka, kraju w którym twój serwer jest zlokalizowany (en, fr, sp, ru, pl, nl, etc.)." "The ISO 3166-1 alpha-2 identifier for the country/region where your web server is located, in lowercase (us, gb, fr, sp, ru, pl, nl, etc.)." => "Identyfikator ISO 3166-1 alpha-2 dotyczy kraju/regionu, w którym Twój serwer jest zlokalizowany (us, gb, fr, sp, ru, pl, nl, etc.)." "If set to yes then the localization pack will be downloaded from prestashop.com. Otherwise the local xml file found in the localization folder of your PrestaShop installation will be used." => "Jeżeli wybrano "tak" zostanie pobrana paczka lokalizacyjna z prestashop.com. W innym przypadku zostanie użyty lokalny plik xml umieszczony w folderze localization Twojej instalacji PrestaShop." "The default weight unit for your shop (e.g. "kg" for kilograms, "lbs" for pound-mass, etc.)." => "Domyślna jednostka masy w Twoim sklepie (np. "kg" dla kilogramów, "lbs" dla funtów masy, itp.)." "The default distance unit for your shop (e.g. "km" for kilometer, "mi" for mile, etc.)." => "Jednostka domyślna odległości dla Twojego sklepu (np. "km" dla kilometra, "mi" dla mili itp.)." "The default volume unit for your shop (e.g. "L" for liter, "gal" for gallon, etc.)." => "Jednostka domyślna objętości dla Twojego sklepu (np. "L" dla litra, "gal" dla galona itp.)." "The default dimension unit for your shop (e.g. "cm" for centimeter, "in" for inch, etc.)." => "Jednostka domyślna wymiaru dla Twojego sklepu (np. "cm" dla centymetra, "in" dla cala itp.)." "The default language used in your shop." => "Domyślny język użyty w Twoim sklepie." "Set browser language as default language." => "Ustaw język przeglądarki jako język domyślny." "The default country used in your shop." => "Domyślny kraj użyty w Twoim sklepie." "Set country corresponding to browser language." => "Ustaw kraj odpowiadający językowi przeglądarki." "The default currency used in your shop." => "Domyślna waluta użyta w Twoim sklepie." "Zone name (e.g. Africa, West Coast, Neighboring Countries)." => "Nazwa strefy, np. Afryka, Zachodnie wybrzeże, Sąsiedzkie państwa." "Allow or disallow shipping to this zone." => "Zezwól lub zabroń na składanie zamówień z tej strefy." "Select whether or not to include tax on purchases." => "Wybierz czy ma być uwzględniany podatek w zakupach." "Select whether or not to display tax on a distinct line in the cart." => "Wybierz, czy wyświetlać wartość podatku w odrębnej linii na stronie koszyka zakupów." "If you disable the ecotax, the ecotax for all your products will be set to 0." => "Jeżeli wyłączysz ekopodatek, będzie on dla wszystkich Twoich produktów ustawiony na 0." "Define the ecotax (e.g. French ecotax: 20%)." => "Zdefiniuj ekopodatek (np. francuski ekopodatek: 20%)." "Tax name to display in carts and on invoices (e.g. "VAT")." => "Nazwa podatku wyświetlana na fakturze np. VAT." "Format: XX.XX or XX.XXX (e.g. 19.60 or 13.925)" => "Format: XX.XX lub XX.XXX (np. 19.60 lub 13.925)" "You can add IP addresses that will always be allowed to access your shop (e.g. Google bots' IP)." => "Możesz dodać adresy IP, które będą zawsze mogły wejść do Twojego sklepu (np. IP botów Google)" "You can add or update a language directly from the PrestaShop website here." => "Możesz dodać lub zaktualizować język bezpośrednio ze strony internetowej PrestaShop tutaj." "Copies data from one language to another." => "Kopiuj dane z jednego języka do drugiego" "Warning: This will replace all of the existing data inside the destination language." => "Ostrożnie, ponieważ to zastąpi wszystkie dane docelowego języka!" "If necessary [1][2] you must first create a new language[/1]." => "Jeśli jest to konieczne, [1][2] w pierwszej kolejności musisz utworzyć nowy język[/1]." "Export data from one language to a file (language pack)." => "Eksportuje dane pojedynczego języka do pliku (paczka językowa)." "Select which theme you would like to export your translations to." => "Wybierz do którego szablonu byś chciał eksportować tłumaczenia." "Here you can modify translations for every line of text inside PrestaShop." => "Tutaj możesz modyfikować tłumaczenia dla wszystkich pól tekstowych w PrestaShop." "First, select a type of translation (such as "Back office" or "Installed modules"), and then select the language you want to translate strings in." => "Najpierw, wybierz rodzaj tłumaczenia (taki jak "Panel Administracyjny" lub "Zainstalowane moduły"), następnie wybierz język w którym chcesz przetłumaczyć frazy." "Search a word or expression, e.g.: "Order confirmation"" => "Wyszukaj słowo lub wyrażenie, np.: "Potwierdzenie zamówienia"" ] "ModulesStatspersonalinfosAdmin" => array:28 [ "Registered customer information" => "Informacje o zarejestrowanych klientach" "Enrich your stats, add information about your registered customers and learn more about them!" => "Wzbogać swoje statystyki, dodawaj informacje o zarejestrowanych klientach i dowiedz się o nich więcej!" "Target your audience" => "Twoja docelowa grupa klientów" "In order for each message to have an impact, you need to know who it is being addressed to. " => "W zamówieniu każdej wiadomości aby wywarła wpływ musisz wiedzieć do kogo powinny być adresowane." "Defining your target audience is essential when choosing the right tools to win them over." => "Trafianie do odpowiednich odbiorców jest kluczowe dla doboru odpowiednich narzędzi do ich pozyskania." "It is best to limit an action to a group -- or to groups -- of clients." => "Najlepiej, aby ograniczyć działanie grupy -- lub grup -- klientów." "Storing registered customer information allows you to accurately define customer profiles so you can adapt your special deals and promotions." => "Przechowywanie informacji o klientach zarejestrowanych pozwala precyzyjnie określić profil klienta, dzięki czemu można dostosować swoje oferty i promocje." "You can increase your sales by:" => "Możesz zwiększyć sprzedaż przez:" "Launching targeted advertisement campaigns." => "Uruchomienie ukierunkowanych kampanii reklamowych." "Contacting a group of clients by email or newsletter." => "Kontakt z grupą klientów przez e-mail lub biuletyn." "Gender distribution allows you to determine the percentage of men and women shoppers on your store." => "Rozkład płci pozwala określić procent kobiet i mężczyzn kupujących w sklepie." "CSV Export" => "Eksport CSV" "Age ranges allow you to better understand target demographics." => "Przedziały wiekowe pozwalają lepiej zrozumieć docelowe dane demograficzne." "Country distribution allows you to analyze which part of the World your customers are shopping from." => "Podział kraju pozwala analizować, z których części świata klienci robili zakupy." "Currency range allows you to determine which currency your customers are using." => "Zakresy walut pozwalają określić jakich walut używają Twoi klienci." "Language distribution allows you to analyze the browsing language used by your customers." => "Dystrybucja języka pozwala na analizę przeglądanego języka używanego przez klientów." "No customers have registered yet." => "Nie posiadasz jeszcze zarejestrowanych klientów." "Gender distribution" => "Płeć dystrybucji" "Age range" => "Przedział wiekowy" "0-18" => "0-18 lat" "18-24" => "18-24 lata" "25-34" => "25-34 lata" "35-49" => "35-49 lata" "50-59" => "50-59 lata" "60+" => "60 lat i więcej" "Country distribution" => "Kraj dystrybucji" "Currency distribution" => "Rozkład płatności" "Language distribution" => "Rozkład języków" ] "ModulesStatscatalogAdmin" => array:17 [ "Catalog statistics" => "Statystyki katalogu" "Enrich your stats, have a look at your catalog’s general statistics." => "Wzbogać swoje statystyki, spójrz na ogólne statystyki swojego katalogu." "(1 purchase / %d visits)" => "(1 zakup / %d wizyt)" "Choose a category" => "Wybierz kategorię" "Products available:" => "Produkty dostępne:" "Average price (base price):" => "Średnia cena (cena bazowa):" "Product pages viewed:" => "Wyświetlono stron produktu:" "Average number of page visits:" => "Średnia liczba oglądanych stron:" "Average number of purchases:" => "Średnia liczba zakupów:" "Images available:" => "Ilość dostępnych zdjęć:" "Average number of images:" => "Średnia liczba zdjęć:" "Products never viewed:" => "Produkty nigdy nie oglądane:" "Products never purchased:" => "Produkty nigdy nie kupione:" "Conversion rate*:" => "Stopa konwersji*:" "Defines the average conversion rate for the product page. It is possible to purchase a product without viewing the product page, so this rate can be greater than 1." => "Średnia konwersji strony produktu. Istnieje możliwość zakupu produktu bez wyświetlania strony produktu, a więc stopa ta może być większa niż 1." "Products never purchased" => "Produkty nigdy nie kupione." "Edit / View" => "Edycja / Wyświetl" ] "ModulesMailalertsAdmin" => array:2 [ "image(s)" => "zdjęcie(a)" "Voucher code:" => "Kod bonu:" ] "ModulesCashondeliveryAdmin" => array:2 [ "Cash on delivery (COD)" => "Płatność przy odbiorze" "Accept cash payments on delivery to make it easy for customers to purchase on your store." => "Akceptuj płatności gotówką przy odbiorze, aby ułatwić klientom zakupy w Twoim sklepie." ] "ModulesSharebuttonsShop" => array:3 [ "Share" => "Udostępnij" "Tweet" => "Tweetuj" "Pinterest" => "Pinterest" ] "ModulesNewproductsShop" => array:2 [ "New products" => "Nowe produkty" "All new products" => "Wszystkie nowe produkty" ] "AdminNotificationsInfo" => array:22 [ "This field will be modified for all your shops." => "To pole będzie zmodyfikowane dla wszystkich Twoich sklepów." "This field will be modified for all shops in this shop group:" => "To pole będzie zmodyfikowane dla wszystkich sklepów w tej samej grupie:" "This field will be modified for this shop:" => "To pole będzie zmodyfikowane dla tego sklepu:" "Delete selected" => "Usuń zaznaczone" "Delete selected items?" => "Usunąć wybrane pozycje?" "Delete selected item?" => "Usunąć wybrany przedmiot?" "Forbidden characters:" => "Zabronione znaki:" "Note that this feature is only available in "all stores" context. It will be added to all your stores." => "Pamiętaj, że ta funkcja jest dostępna tylko w kontekście „wszystkie sklepy”. Zostanie dodany do wszystkich Twoich sklepów." "Empty recordset returned." => "Zwrócono pusty zbiór danych." "Empty recordset returned" => "Zwrócono pusty zbiór danych" "Note that this page is available in all shops context only, this is why your context has just switched." => "Pamiętaj, że ta strona jest dostępna tylko w kontekście wszystkich sklepów, dlatego właśnie zmieniła się Twoja zawartość." "Note that this feature is only available in the "all stores" context. It will be added to all your stores." => "Należy pamiętać, że ta funkcja jest dostępna tylko w kontekście „wszystkich sklepów”. Zostanie dodana do wszystkich Twoich sklepów." "Note that this feature is available in all shops context only. It will be added to all your stores." => "Pamiętaj, że ta funkcja jest dostępna tylko w kontekście wszystkich sklepów. Zostanie dodana do wszystkich Twoich sklepów." "This product is not associated with the store selected in the multistore header, please select another one." => "Ten produkt nie jest powiązany ze sklepem wybranym w nagłówku multisklep, wybierz inny." "This page is only compatible in a single store context. To access the page, please select a store or [1]disable the multistore feature[/1]." => "Ta strona jest kompatybilna tylko z kontekstem pojedynczego sklepu. Aby uzyskać dostęp do strony, wybierz sklep lub [1]wyłącz funkcję multistore[/1]." "This page is only compatible in a single-store context. Please select a store in the multistore header." => "Ta strona jest kompatybilna tylko w trybie pojedynczego sklepu. Wybierz sklep w nagłówku multistore." "Key should be at least %length% characters long." => "Klucz powinien mieć co najmniej %length% znaków." "The key must be %length% characters long." => "Klucz musi mieć %length% znaków." "Password should be at least %length% characters long." => "Hasło powinno składać się przynajmniej z %length% znaków." "Invalid characters: %s" => "Nieprawidłowe znaki: %s" "Note that this page is available in a single shop context only. Switch context to work on it." => "Pamiętaj, że ta strona jest dostępna tylko w kontekście jednego sklepu. Przełącz kontekst, aby nad tym pracować." "Invalid characters:" => "Nieprawidłowe znaki:" ] "AdminShopparametersHelp" => array:135 [ "e.g. 10:00AM - 9:30PM" => "Przykład: 10:00 - 21:30" "Image width in pixels. Enter "0" to use the original size." => "Szerokość obrazu w pikselach. Wpisz "0" aby użyć oryginalnego rozmiaru." "Image height in pixels. Enter "0" to use the original size." => "Wysokość obrazu w pikselach. Wpisz "0" aby użyć oryginalnego rozmiaru." "The group defined for your un-identified visitors." => "Grupa zdefiniowana dla Twoich niezidentyfikowanych odwiedzających." "The group defined for your identified guest customers (used in guest checkout)." => "Grupa zdefiniowana dla Twoich zidentyfikowanych klientów (używane podczas sprzedaży Gościom)." "The group defined for your identified registered customers." => "Grupa definiowana dla Twoich zidentyfikowanych zarejestrowanych klientów." "Automatically apply this value as a discount on all products for members of this customer group." => "Automatycznie zastosuje tą wartość jako rabat na wszystkie produkty dla członków tej grupy użytkowników" "How prices are displayed in the order summary for this customer group." => "Jak są wyświetlane ceny w podsumowaniu zamówienia dla tej grupy klientów" "Customers in this group can view prices." => "Klienci w tej grupie mogą zobaczyć ceny." "Need to hide prices for all groups? Save time, enable catalog mode in Product Settings instead." => "Nie chcesz pokazywać cen wszystkim grupom? Oszczędź więc czas i włącz tryb katalogu w Ustawieniach produktu." "%group_name% - All persons without a customer account or customers that are not logged in." => "%group_name% - Wszystkie osoby bez konta klienta lub klienci, którzy nie są zalogowani." "%group_name% - All persons who placed an order through Guest Checkout." => "%group_name% - Wszystkie osoby które złożyły zamówienie z użyciem Zakupów Gościa." "%group_name% - All persons who created an account on this site." => "%group_name% - Wszystkie osoby które założyły konto na tej stronie." "PrestaShop has three default customer groups:" => "PrestaShop ma trzy domyślne grupy klientów:" "Enable the automatic indexing of products. If you enable this feature, the products will be indexed in the search automatically when they are saved. If the feature is disabled, you will have to index products manually by using the links provided in the field set." => "Włącz automatyczną indeksację produktów. Jeżeli włączysz tą funkcję, produkty będą indeksowane automatycznie po ich zapisaniu. Jeżeli ta funkcja będzie wyłączona, będziesz musiał zaindeksować produkty ręcznie używając linków podanych w tym polu." "By default, to search for “blouse”, you have to enter “blous”, “blo”, etc (beginning of the word) – but not “lous” (within the word)." => "Domyślnie, szukając "bluzka", musisz wpisać "bluz", "blu", itp. (początek słowa) - ale nie "luz" (część słowa)." "With this option enabled, it also gives the good result if you search for “lous”, “ouse”, or anything contained in the word." => "Kiedy ta opcja jest włączona, daje także dobre wyniki kiedy szukasz "luz", "uzka" lub cokolwiek zawarte w słowie." "Enable search within a whole word, rather than from its beginning only." => "Włącz szukanie części słowa, zamiast tylko od jego początku." "It checks if the searched term is contained in the indexed word. This may be resource-consuming." => "Sprawdza czy poszukiwana fraza zawarta jest w zaindeksowanym słowie. To może wymagać wielu zasobów." "By default, if you search "book", you will have "book", "bookcase" and "bookend"." => "Domyślnie jeśli wyszukiwane jest „radio” użytkownik będzie miał „radio”, „radiomagnetofon” i „radiostacja”." "With this option enabled, it only gives one result “book”, as exact end of the indexed word is matching." => "Jeśli ta opcja jest włączona to daje tylko jeden wynik "radio", dopasowane jest dokładne zakończenie indeksowanego słowa." "Enable more precise search with the end of the word." => "Umożliwia bardziej precyzyjne wyszukiwanie zakończenia słowa." "It checks if the searched term is the exact end of the indexed word." => "Sprawdza, czy szukana fraza jest dokładnie zakończeniem indeksowanego słowa." "By default, the fuzzy search is enabled. It means spelling errors are allowed, e.g. you can search for "bird" with words like "burd", "bard" or "beerd"." => "Domyślnie wyszukiwanie rozmyte jest włączone. Oznacza to, że błędy ortograficzne są dozwolone, np. możesz wyszukać „kołek”, używając takich słów jak „kotek”, „kołem” lub „koło”." "Disabling this option will require exact spelling for the search to match results." => "Wyłączenie tej opcji będzie wymagało dokładnej pisowni, aby wyszukiwanie było zgodne z wynikami." "Enable approximate string matching." => "Włącz przybliżone dopasowanie ciągów." "Note that this option is resource-consuming: the more you search, the longer it takes." => "Pamiętaj, że ta opcja pochłania zasoby: im więcej wyszukujesz, tym dłużej to trwa." "Only words fewer or equal to this maximum length will be searched." => "Wyszukiwane będą tylko słowa mniejsze lub równe tej maksymalnej długości." "This parameter will only be used if the fuzzy search is activated: the lower the value, the more tolerant your search will be." => "Ten parametr będzie używany tylko wtedy, gdy włączone jest wyszukiwanie rozmyte: im niższa wartość, tym bardziej tolerancyjne będzie wyszukiwanie." "Only words this size or larger will be indexed." => "Tylko słowa o tej długości lub dłuższe zostaną zaindeksowane." "Please enter the index words separated by a "|"." => "Wpisz wyrazy oddzielone "|"." "Enter each alias separated by a comma (e.g. 'prestshop,preztashop,prestasohp')." => "Wprowadź każdy alias rozdzielając je przecinkami (',') (np. 'prestshop,preztashop,prestasohp')." "Forbidden characters: <>;=#{}" => "Zabronione znaki: <>;=#{}" "Search this word instead." => "Zamiast tego szukaj tego wyrazu." "This field does not refer to the shop name visible in the front office." => "To pole nie odnosi się do nazwy sklepu widocznej na stronie głównej." "Follow [1]this link[/1] to edit the shop name used on the front office." => "Użyj [1]tego linku[/1] aby edytować nazwę sklepu używaną na głównej stronie." "You can't edit the shop group because the current shop belongs to a group with the "share" option enabled." => "Ne możesz edytować grupy sklepu, ponieważ obecny sklep należy do grupy z włączoną opcją „współdzielenia”." "This is the root category of the store that you've created. To define a new root category for your store, [1]please click here[/1]." => "To jest kategoria główna sklepu, który stworzyłeś. Aby zdefiniować nową kategorię główną dla Twojego sklepu, [1]kliknij tutaj[/1]." "By selecting associated categories, you are choosing to share the categories between shops. Once associated between shops, any alteration of this category will impact every shop." => "Wybierając połączone kategorie, wybierasz współdzielenie kategorii pomiędzy różnymi sklepami. Po połączeniu pomiędzy sklepami, jakiekolwiek nadpisanie połączonej kategorii będzie wpływało na wszystkie sklepy do których te kategorie będą przypisane." "Upload an icon from your computer (File type: .gif, suggested size: 16x16)." => "Prześlij ikonę z twojego komputera (Typ pliku: .gif, sugerowany rozmiar 16x16)." "Only letters, numbers and underscores ("_") are allowed." => "Tylko litery, cyfry i podkreślenia ("_") są dozwolone." "Email template for both .html and .txt." => "Szablon e-mail'a dla .html i .txt." "Whether or not to display this store." => "Wyświetl sklep lub nie." "Storefront picture." => "Zdjęcie witryny lub inne reprezentujące sklep." "Displayed in emails sent to customers." => "Wyświetlany w e-mailach wysyłanych do klientów." "Shop registration information (e.g. SIRET or RCS)." => "Informacja rejestracyjna sklepu (np. NIP, REGON, KRS)." "Contact name (e.g. Customer Support)." => "Nazwa kontaktu (np. obsługa klienta)." "Emails will be sent to this address." => "Wiadomości e-mail będą wysyłane na ten adres." "If enabled, all messages will be saved in the "Customer Service" page under the "Customer" menu." => "Jeżeli włączone, wszystkie wiadomości zostaną zapisane na stronie "Obsługi Klienta" w menu "Klient"" "After a customer logs in, you can recall and display the content of his/her last shopping cart." => "Po tym jak klient się zaloguje, przywróć i wyświetl zawartość jego/jej ostatniego koszyka." "Send an email with a summary of the account information after registration." => "Po rejestracji wyślij e-mail z podsumowaniem informacji o koncie." "Minimum time required between two requests for a password reset." => "Minimalna ilość czasu wymagana pomiędzy dwoma żądaniami resetu hasła." "Activate or deactivate B2B mode. When this option is enabled, B2B features will be made available." => "Aktywuj lub dezaktywuj tryb B2B. Kiedy ta opcja jest włączona, niektóre funkcje B2B są dostępne." "Display or not the birth date field." => "Wyświetlaj lub nie pole data urodzin." "Display or not the partner offers tick box, to receive offers from the store's partners." => "Wyświetlaj lub nie pole wyboru, potwierdzające chęć otrzymywania ofert od partnerów sklepu." "We recommend that you deactivate your store while performing maintenance. Note that it will not disable the webservice." => "Zalecamy dezaktywację sklepu podczas przeprowadzania konserwacji. Pamiętaj, że nie spowoduje to wyłączenia webservice (API)." "Allow IP addresses to access the store, even in maintenance mode. Use a comma to separate them (e.g. 42.24.4.2,127.0.0.1,99.98.97.96)." => "Zezwól adresom IP na dostęp do sklepu, nawet w trybie konserwacji. Użyj przecinka, aby je oddzielić (np. 42.24.4.2,127.0.0.1,99.98.97.96)." "Display a customized message when the store is disabled." => "Wyświetlaj dostosowany komunikat, gdy sklep jest wyłączony." "When enabled, admins will access the store front office without storing their IP." => "Po włączeniu administratorzy będą uzyskiwać dostęp do front office sklepu bez zapisywania swojego adresu IP." "If you own an SSL certificate for your shop's domain name, you can activate SSL encryption (https://) for customer account identification and order processing." => "Jeśli posiadasz certyfikat SSL dla nazwy domeny Twojego sklepu, można aktywować szyfrowanie SSL (https://) dla identyfikacji konta klienta i realizacji zamówień." "When enabled, all the pages of your shop will be SSL-secured." => "Po włączeniu wszystkie strony sklepu będą zabezpieczone protokołem SSL." "Enable or disable token in the Front Office to improve PrestaShop's security." => "Włącz lub wyłącz token w "Front Office" w celu poprawy bezpieczeństwa PrestaShop." "Allow iframes on text fields like product description. We recommend that you leave this option disabled." => "Pozwól na iframes w polach takich jak opis produktu. Zalecamy pozostawienie tej opcji wyłączone." "Clean the HTML content on text fields. We recommend that you leave this option enabled." => "Wyczyścić zawartość HTML w polach tekstowych. Zaleca się pozostawić tę opcję włączoną." "You can choose among 6 different ways of rounding prices. "Round up away from zero ..." is the recommended behavior." => "Możesz wybrać spośród 6 różnych sposobów zaokrąglania cen. "Zaokrąglanie w górę" jest zalecanym działaniem." "You can choose when to round prices: either on each item, each line or the total (of an invoice, for example)." => "Możesz określić kiedy zaokrąglać ceny: albo dla każdej sztuki produktu, dla każdej linii na dokumencie albo dla sumy (np. sumy na rachunku)." "Enable suppliers page on your front office even when its module is disabled." => "Włącz stronę dostawców na stronie sklepu, nawet gdy ten moduł jest wyłączony." "Enable brands page on your front office even when its module is disabled." => "Włącz stronę marek na stronie sklepu, nawet jeśli ten moduł jest wyłączony." "Enable best sellers page on your front office even when its respective module is disabled." => "Włącz stronę z najlepiej sprzedającymi się produktami w sklepie, nawet jeżeli odpowiedzialny za to moduł jest wyłączony." "The multistore feature allows you to manage several front offices from a single back office. If this feature is enabled, a Multistore page is available in the Advanced Parameters menu." => "Funkcja multistore pozwala zarządzać kilkoma front office z jednego back office. Jeśli ta funkcja jest włączona, strona Multistore jest dostępna w menu Parametry zaawansowane." "Display an overview of the addresses, shipping method and cart just before the order button (required in some European countries)." => "Wyświetla listę adresów, sposobu wysyłki i koszyk tuż przed przyciskiem zamówienia (wymagane w niektórych krajach europejskich)." "Allow guest visitors to place an order without registering." => "Zezwalaj odwiedzającym składać zamówienia bez rejestracji." "Disable the option to allow customers to reorder in one click from the order history page (required in some European countries)." => "Wyłącz opcję, pozwalającą klientom powtórne zamawianie jednym kliknięciem z historii zamówień (wymagane w niektórych krajach europejskich)." "Set to 0 to disable this feature." => "Ustaw na 0, aby wyłączyć tę funkcję." "Automatically updates the shipping costs when you edit an order." => "Automatycznie aktualizuje koszty wysyłki podczas edycji zamówienia." "Allow the customer to ship orders to multiple addresses. This option will convert the customer's cart into one or more orders." => "Zezwól klientom na wysyłanie ich zamówień na kilka adresów. Ta opcja zamieni koszyk klienta w jedno lub więcej zamówień." "It allows you to delay shipping if your customers request it." => "Umożliwia opóźnienie wysyłki, jeśli klienci o to poproszą." "Require customers to accept or decline terms of service before processing an order." => "Wymagaj od klienta aby zaakceptował warunki korzystania z usługi przed przetworzeniem zamówienia" "Choose the page which contains your store's terms and conditions of use." => "Wybierz stronę zawierającą warunki korzystania z Twojego sklepu." "The order status will be set to "On backorder" for new orders containing products that are out of stock." => "Status zamówienia zostanie ustawiony na „Zamówienie oczekujące” dla nowych zamówień zawierających produkty, których nie ma w magazynie." "Suggest gift-wrapping to customers." => "Zasugeruj klientowi pakowanie ozdobne i możliwość dodania wiadomości" "Set a price for gift wrapping." => "Ustal cenę opakowania ozdobnego." "Set a tax for gift wrapping." => "Ustal podatek od pakowania ozdobnego." "Suggest recycled packaging to customer." => "Sugeruj opakowanie z surowców wtórnych klientowi." "Remember to regenerate email templates in [1]Design > Email theme[/1] after enabling or disabling this feature." => "Pamiętaj, aby ponownie wygenerować szablony e-maili w [1]Wygląd > Szablon e-maila[/1] po włączeniu lub wyłączeniu tej funkcji." "Catalog mode disables the shopping cart on your store. Visitors will be able to browse your products catalog, but not buy them." => "Tryb katalogu wyłącza koszyk w Twoim sklepie. Użytkownicy będą mogli przeglądać Twoje produkty, ale nie będą mogli ich kupić." "Display product prices when in catalog mode." => "Pokaż ceny, kiedy tryb katalogu jest włączony." "To hide prices for a specific group, go to [1]Customer Settings > Groups[/1]." => "Aby ukryć ceny dla określonej grupy, przejdź do [1]Ustawienia klienta > Grupy[/1]." "characters" => "znaków" "How to calculate quantity discounts." => "Jak obliczać rabaty ilościowe." "When active, friendly URL will be updated on every save." => "Kiedy aktywne, przyjazny URL będzie aktualizowany przy każdym zapisie." "Enable this option if you want to activate by default all your manually created new products." => "Włącz tę opcję, jeśli chcesz domyślnie aktywować wszystkie ręcznie utworzone nowe produkty." "If a customer meets multiple conditions, specific prices will be applied in this order of priority, unless a different order has been set for a particular product." => "W przypadku spełnienia przez klienta wielu warunków, określone ceny będą stosowane w tej kolejności priorytetu, chyba że dla konkretnego produktu została ustalona inna kolejność." "You can specify the default behavior for all disabled products. The product page can display a "Discontinued" message or an error page. You can also specify which HTTP response is sent to users. This can be set specifically for each product." => "Możesz określić domyślne zachowanie dla wszystkich wyłączonych produktów. Strona produktu może wyświetlać komunikat „Wycofane” lub stronę błędu. Możesz także określić, która odpowiedź HTTP jest wysyłana do użytkowników. Można to ustawić indywidualnie dla każdego produktu." …41 ] "ModulesDashtrendsAdmin" => array:16 [ …16] "ModulesGridhtmlAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesBlockreassuranceShop" => array:4 [ …4] "ModulesFaviconnotificationboAdmin" => array:6 [ …6] "AdminInternationalFeature" => array:165 [ …165] "ShopFormsHelp" => array:17 [ …17] "ModulesAutoupgradeAdmin" => array:385 [ …385] "ModulesStatsbestproductsAdmin" => array:6 [ …6] "EmailsSubject" => array:30 [ …30] "ModulesProductcommentsAdmin" => array:52 [ …52] "ModulesCustomersigninAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesStatssalesAdmin" => array:18 [ …18] "AdminDesignHelp" => array:54 [ …54] "AdminAdvparametersHelp" => array:136 [ …136] "ModulesLinklistShop" => array:2 [ …2] "ModulesBlockwishlistAdmin" => array:21 [ …21] "ModulesStatsbestcategoriesAdmin" => array:8 [ …8] "AdminAdvparametersNotification" => array:227 [ …227] "ModulesSocialfollowShop" => array:11 [ …11] "ModulesCategoryproductsAdmin" => array:7 [ …7] "ModulesMainmenuAdmin" => array:34 [ …34] "Install" => array:208 [ …208] "ModulesSpecialsAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesBannerShop" => array:1 [ …1] "ModulesSupplierlistShop" => array:3 [ …3] "ModulesBlockreassuranceAdmin" => array:57 [ …57] "ModulesDistributionapiclientAdmin" => array:2 [ …2] "ModulesSocialfollowAdmin" => array:23 [ …23] "ShopThemeCatalog" => array:106 [ …106] "AdminPaymentFeature" => array:7 [ …7] "AdminGlobal" => array:344 [ …344] "AdminCatalogNotification" => array:201 [ …201] "ModulesPagesnotfoundAdmin" => array:18 [ …18] "ModulesStatsbestvouchersAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesBlockwishlistShop" => array:60 [ …60] "ShopNotificationsError" => array:104 [ …104] "AdminShopparametersFeature" => array:291 [ …291] "AdminNavigationHeader" => array:63 [ …63] "ModulesDataprivacyShop" => array:1 [ …1] "AdminModulesNotification" => array:130 [ …130] "ModulesStatscheckupAdmin" => array:17 [ …17] "ModulesWelcomeAdmin" => array:47 [ …47] "AdminDashboardNotification" => array:4 [ …4] "AdminInternationalNotification" => array:120 [ …120] "ModulesShoppingcartAdmin" => array:5 [ …5] "AdminNavigationMenu" => array:123 [ …123] "AdminShopparametersNotification" => array:50 [ …50] "ModulesProductcommentsShop" => array:44 [ …44] "ModulesSupplierlistAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesImagesliderAdmin" => array:37 [ …37] "AdminDashboardFeature" => array:7 [ …7] "ModulesEmailalertsAdmin" => array:40 [ …40] "ModulesBestsellersAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesGsitemapAdmin" => array:40 [ …40] "ModulesContactformAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesStatsproductAdmin" => array:20 [ …20] "ModulesWirepaymentShop" => array:20 [ …20] "AdminPaymentHelp" => array:7 [ …7] "AdminModulesFeature" => array:84 [ …84] "AdminShippingHelp" => array:45 [ …45] "ModulesDashproductsAdmin" => array:27 [ …27] "ModulesCheckpaymentAdmin" => array:17 [ …17] "AdminStatsNotification" => array:3 [ …3] "ModulesCustomtextAdmin" => array:3 [ …3] "ShopPdf" => array:98 [ …98] "ModulesFeaturedproductsAdmin" => array:11 [ …11] "ModulesPsgdprCustomeraccount" => array:1 [ …1] "AdminActions" => array:223 [ …223] "AdminNavigationSearch" => array:18 [ …18] "ShopNotificationsSuccess" => array:10 [ …10] "AdminNotificationsWarning" => array:22 [ …22] "ModulesCheckpaymentShop" => array:19 [ …19] "ModulesStatscarrierAdmin" => array:5 [ …5] "ModulesViewedproductAdmin" => array:6 [ …6] "ModulesEmailsubscriptionAdmin" => array:40 [ …40] "AdminLoginFeature" => array:9 [ …9] "AdminAdvparametersFeature" => array:464 [ …464] "ModulesStatsstockAdmin" => array:10 [ …10] "ModulesFeaturedproductsShop" => array:2 [ …2] "ModulesStatsbestsuppliersAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesFacetedsearchShop" => array:18 [ …18] "ModulesContactinfoAdmin" => array:4 [ …4] "ModulesWirepaymentAdmin" => array:23 [ …23] "ModulesGoogleanalyticsAdmin" => array:38 [ …38] "ModulesBrandlistAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesStatsregistrationsAdmin" => array:15 [ …15] "ModulesLegalcomplianceShop" => array:1 [ …1] "ModulesStatsbestcustomersAdmin" => array:12 [ …12] "ModulesViewedproductShop" => array:1 [ …1] "AdminCatalogFeature" => array:619 [ …619] "AdminOrderscustomersNotification" => array:109 [ …109] "ModulesBannerAdmin" => array:8 [ …8] "ModulesSpecialsShop" => array:2 [ …2] "AdminCatalogHelp" => array:175 [ …175] "AdminDesignNotification" => array:39 [ …39] "AdminPaymentNotification" => array:11 [ …11] "ModulesEmailsubscriptionShop" => array:14 [ …14] "ShopThemeCategory" => array:1 [ …1] "ModulesContactformShop" => array:16 [ …16] "AdminNotificationsSuccess" => array:39 [ …39] "ShopNotificationsWarning" => array:8 [ …8] "AdminOrderscustomersFeature" => array:350 [ …350] "ModulesCashondeliveryShop" => array:7 [ …7] "ModulesContactinfoShop" => array:12 [ …12] "ModulesStatsdataAdmin" => array:9 [ …9] "ShopFormsLabels" => array:37 [ …37] "ModulesCategoryproductsShop" => array:2 [ …2] "AdminDashboardHelp" => array:10 [ …10] "ModulesDashgoalsAdmin" => array:24 [ …24] "AdminNotificationsError" => array:285 [ …285] "EmailsBody" => array:319 [ …319] "ModulesDataprivacyAdmin" => array:6 [ …6] "AdminModulesHelp" => array:14 [ …14] "AdminShippingNotification" => array:19 [ …19] "ModulesMailalertsShop" => array:4 [ …4] "ShopThemeGlobal" => array:96 [ …96] "AdminShippingFeature" => array:63 [ …63] "ModulesCategorytreeAdmin" => array:10 [ …10] "ModulesBrandlistShop" => array:3 [ …3] "ShopDemoCatalog" => array:68 [ …68] "ModulesStatsforecastAdmin" => array:38 [ …38] "AdminStatsFeature" => array:11 [ …11] "AdminOrderscustomersHelp" => array:51 [ …51] "ModulesStatssearchAdmin" => array:9 [ …9] "ModulesLinklistAdmin" => array:15 [ …15] "ModulesBestsellersShop" => array:2 [ …2] "AdminNavigationNotification" => array:22 [ …22] "ModulesCurrencyselectorAdmin" => array:3 [ …3] "ModulesRcpgtagmanagerAdmin" => array:145 [ …145] "ModulesPrzelewy24paymentException" => array:27 [ …27] "ModulesPrzelewy24paymentNotices" => array:9 [ …9] "ModulesPrzelewy24paymentShop" => array:51 [ …51] "ModulesPrzelewy24paymentTab" => array:11 [ …11] "ModulesPrzelewy24paymentConfig" => array:27 [ …27] "ModulesPrzelewy24paymentCards" => array:7 [ …7] "ModulesPrzelewy24paymentOrder" => array:16 [ …16] "ModulesPrzelewy24paymentMigration" => array:6 [ …6] "ModulesPrzelewy24paymentPrzelewy24payment" => array:2 [ …2] "ModulesPrzelewy24paymentForm" => array:71 [ …71] "ModulesPrzelewy24paymentBlik" => array:4 [ …4] ] -metadata: [] -resources: [] -locale: "pl-PL" -fallbackCatalogue: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#79 -messages: [] -metadata: [] -resources: [] -locale: "pl" -fallbackCatalogue: null -parent: Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue {#77} } -parent: null } ] -locale: "pl-PL" -fallbackLocales: [] -loaders: [] -resources: [] -formatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\MessageFormatter {#73 -translator: Symfony\Component\Translation\IdentityTranslator {#74 -selector: null -locale: null } -intlFormatter: Symfony\Component\Translation\Formatter\IntlFormatter {#75 -hasMessageFormatter: null -cache: [] } } -cacheDir: "/home/users/bahamastudio/public_html/doramdesign.bahamastudio.pl/var/cache/prod/translations" -debug: false -cacheVary: [] -configCacheFactory: Symfony\Component\Config\ConfigCacheFactory {#76 -debug: false } -parentLocales: null -hasIntlFormatter: true } #settings: PrestaShop\PrestaShop\Core\Product\ProductPresentationSettings {#336 +catalog_mode: false +catalog_mode_with_prices: 0 +restricted_country_mode: null +include_taxes: true +allow_add_variant_to_cart_from_listing: 1 +stock_management_enabled: "1" +showPrices: true +lastRemainingItems: "3" +showLabelOOSListingPages: true } #product: array:130 [ "id_shop_default" => "1" "id_manufacturer" => "1" "id_supplier" => "0" "reference" => "" "supplier_reference" => "" "location" => "" "width" => "0.000000" "height" => "0.000000" "depth" => "0.000000" "weight" => "0.000000" "quantity_discount" => "0" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "" "mpn" => "" "cache_is_pack" => "0" "cache_has_attachments" => "0" "is_virtual" => "0" "state" => "1" "additional_delivery_times" => "1" "delivery_in_stock" => "" "delivery_out_stock" => "" "product_type" => "combinations" "id_category_default" => "11" "id_tax_rules_group" => "1" "on_sale" => "0" "online_only" => "0" "ecotax" => 0.0 "minimal_quantity" => "1" "low_stock_threshold" => "0" "low_stock_alert" => "0" "price" => "8 720,00 zł" "wholesale_price" => "0.000000" "unity" => "" "unit_price" => "" "unit_price_ratio" => 0.0 "additional_shipping_cost" => "0.000000" "customizable" => "0" "text_fields" => "0" "uploadable_files" => "0" "active" => "1" "redirect_type" => "301-category" "id_type_redirected" => "0" "available_for_order" => "1" "available_date" => null "show_condition" => "0" "condition" => "new" "show_price" => "1" "indexed" => "1" "visibility" => "both" "cache_default_attribute" => "1277" "advanced_stock_management" => "0" "date_add" => "2021-06-17 12:12:37" "date_upd" => "2025-04-17 11:55:01" "pack_stock_type" => "3" "meta_description" => "Okrągła leżanka ogrodowa z daszkiem Marina to pełen relaks na świeżym powietrzu. Wykonana z trwałych materiałów, designerska konstrukcja. Zamów w naszym sklepie!" "meta_keywords" => "" "meta_title" => "Leżanka ogrodowa z daszkiem Marina | doramdesign.pl" "link_rewrite" => "marina-lezanka" "name" => "Marina leżanka" "description" => "" "description_short" => """ <ul>\n <li>Leżanka</li>\n </ul> """ "available_now" => "" "available_later" => "" "id" => 139 "id_product" => 139 "out_of_stock" => 2 "new" => 0 "id_product_attribute" => 1867 "cart_quantity" => "0" "quantity_wanted" => 1 "extraContent" => array:1 [ 0 => array:4 [ "title" => "<span class="iqitreviews-title float-left">Komentarze</span> <span class="iqitreviews-nb">(0)</span>" "content" => """ \n <div id="iqit-reviews" class="mt-3">\n \n <div id="iqit-reviews-top">\n <div class="row justify-content-between align-items-center">\n \n <div class="col mb-3">\n <div id="iqitreviews-snippet">No reviews</div>\n </div>\n \n \n </div> <!-- / .row -->\n </div><!-- / #iqit-reviews-top -->\n \n \n <div class="col-xs-12 alert alert-success hidden-xs-up"\n id="iqitreviews-productreview-form-success-alert">\n </div>\n \n \n \n \n \n </div>\n \n """ "attr" => array:3 [ "id" => "iqit-reviews-tab" "class" => "" "data-iqitextra" => "iqit-reviews-tab" ] "moduleName" => "iqitreviews" ] ] "ecotax_tax_inc" => "0,00 zł" "allow_oosp" => 0 "cover_image_id" => "2287" "category" => "meble-ogrodowe" "category_name" => "Meble ogrodowe" "link" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/meble-ogrodowe/139-marina-lezanka.html" "manufacturer_name" => "Doram Design" "attribute_price" => 0.0 "price_tax_exc" => 7089.430894 "price_without_reduction" => 10900.0 "price_without_reduction_without_tax" => 8861.788618 "reduction" => 2180.0 "reduction_without_tax" => 1772.357724 "specific_prices" => array:19 [ "id_specific_price" => "13692" "id_specific_price_rule" => "9" "id_cart" => "0" "id_product" => "139" "id_shop" => "1" "id_shop_group" => "0" "id_currency" => "0" "id_country" => "0" "id_group" => "0" "id_customer" => "0" "id_product_attribute" => "0" "price" => "-1.000000" "from_quantity" => "1" "reduction" => "0.200000" "reduction_tax" => "1" "reduction_type" => "percentage" "from" => "2026-01-22 00:00:00" "to" => "2026-01-31 00:00:00" "score" => "48" ] "quantity" => 5 "quantity_all_versions" => 100 "id_image" => "pl-default" "features" => [] "attachments" => [] "virtual" => 0 "pack" => 0 "packItems" => [] "nopackprice" => 0 "customization_required" => false "attributes" => array:1 [ 1 => array:12 [ "id_attribute" => "20" "id_attribute_group" => "1" "name" => "Senda - Moon" "group" => "Tkanina" "public_group" => "Wybierz tkaninę" "reference" => "" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "" "mpn" => "" "available_now" => "" "available_later" => "" ] ] "rate" => 23.0 "tax_name" => "PTU PL 23%" "ecotax_rate" => 0.0 "unit_price_tax_excluded" => 0.0 "unit_price_tax_included" => 0.0 "customizations" => array:1 [ "fields" => [] ] "id_customization" => 0 "is_customizable" => false "show_quantities" => true "quantity_label" => "Przedmioty" "quantity_discounts" => [] "customer_group_discount" => 0.0 "title" => "Marina leżanka" "rounded_display_price" => 8720.0 "images" => array:1 [ 0 => array:9 [ "cover" => null "id_image" => "2304" "legend" => "Leżanka ogrodowa z daszkiem Marina | doramdesign.pl" "position" => "18" "bySize" => array:6 [ "small_default" => array:4 [ …4] "cart_default" => array:4 [ …4] "medium_default" => array:4 [ …4] "home_default" => array:4 [ …4] "large_default" => array:4 [ …4] "thickbox_default" => array:4 [ …4] ] "small" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-small_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 98 "height" => 127 "sources" => array:1 [ …1] ] "medium" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-home_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 771 "height" => 420 "sources" => array:1 [ …1] ] "large" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-thickbox_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 1400 "height" => 934 "sources" => array:1 [ …1] ] "associatedVariants" => array:1 [ 0 => "1867" ] ] ] "default_image" => array:9 [ "cover" => null "id_image" => "2304" "legend" => "Leżanka ogrodowa z daszkiem Marina | doramdesign.pl" "position" => "18" "bySize" => array:6 [ "small_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-small_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 98 "height" => 127 "sources" => array:1 [ …1] ] "cart_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-cart_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 125 "height" => 162 "sources" => array:1 [ …1] ] "medium_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-medium_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 195 "height" => 129 "sources" => array:1 [ …1] ] "home_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-home_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 771 "height" => 420 "sources" => array:1 [ …1] ] "large_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-large_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 944 "height" => 630 "sources" => array:1 [ …1] ] "thickbox_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-thickbox_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 1400 "height" => 934 "sources" => array:1 [ …1] ] ] "small" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-small_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 98 "height" => 127 "sources" => array:1 [ "jpg" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-small_default/marina-lezanka.jpg" ] ] "medium" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-home_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 771 "height" => 420 "sources" => array:1 [ "jpg" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-home_default/marina-lezanka.jpg" ] ] "large" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-thickbox_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 1400 "height" => 934 "sources" => array:1 [ "jpg" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2304-thickbox_default/marina-lezanka.jpg" ] ] "associatedVariants" => array:1 [ 0 => "1867" ] ] "cover" => array:9 [ "cover" => "1" "id_image" => "2287" "legend" => "Leżanka ogrodowa z daszkiem Marina | doramdesign.pl" "position" => "1" "bySize" => array:6 [ "small_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-small_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 98 "height" => 127 "sources" => array:1 [ …1] ] "cart_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-cart_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 125 "height" => 162 "sources" => array:1 [ …1] ] "medium_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-medium_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 195 "height" => 129 "sources" => array:1 [ …1] ] "home_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-home_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 771 "height" => 420 "sources" => array:1 [ …1] ] "large_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-large_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 944 "height" => 630 "sources" => array:1 [ …1] ] "thickbox_default" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-thickbox_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 1400 "height" => 934 "sources" => array:1 [ …1] ] ] "small" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-small_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 98 "height" => 127 "sources" => array:1 [ "jpg" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-small_default/marina-lezanka.jpg" ] ] "medium" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-home_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 771 "height" => 420 "sources" => array:1 [ "jpg" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-home_default/marina-lezanka.jpg" ] ] "large" => array:4 [ "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-thickbox_default/marina-lezanka.jpg" "width" => 1400 "height" => 934 "sources" => array:1 [ "jpg" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/2287-thickbox_default/marina-lezanka.jpg" ] ] "associatedVariants" => array:1 [ 0 => "1276" ] ] "has_discount" => true "discount_type" => "percentage" "discount_percentage" => "-20%" "discount_percentage_absolute" => "20%" "discount_amount" => "2 180,00 zł" "discount_amount_to_display" => "-2 180,00 zł" "price_amount" => 8720.0 "regular_price_amount" => 10900.0 "regular_price" => "10 900,00 zł" "discount_to_display" => "2 180,00 zł" "unit_price_full" => "" "show_availability" => true "availability_message" => "" "availability_submessage" => null "availability_date" => null "availability" => "available" ] -language: Language {#41 +id: 1 +name: "Polski (Polish)" +iso_code: "pl" +locale: "pl-PL" +language_code: "pl" +date_format_lite: "Y-m-d" +date_format_full: "Y-m-d H:i:s" +is_rtl: "0" +active: "1" #webserviceParameters: array:2 [ "objectNodeName" => "language" "objectsNodeName" => "languages" ] #translationsFilesAndVars: array:5 [ "fields" => "_FIELDS" "errors" => "_ERRORS" "admin" => "_LANGADM" "pdf" => "_LANGPDF" "tabs" => "tabs" ] #id_lang: null #lang_associated: null #id_shop: 1 +id_shop_list: [] #get_shop_from_context: true #table: "lang" #identifier: "id_lang" #fieldsRequired: array:4 [ 0 => "name" 1 => "iso_code" 2 => "date_format_lite" 3 => "date_format_full" ] #fieldsSize: array:6 [ "name" => 32 "iso_code" => 2 "locale" => 5 "language_code" => 5 "date_format_lite" => 32 "date_format_full" => 32 ] #fieldsValidate: array:8 [ "name" => "isGenericName" "iso_code" => "isLanguageIsoCode" "locale" => "isLocale" "language_code" => "isLanguageCode" "active" => "isBool" "is_rtl" => "isBool" "date_format_lite" => "isPhpDateFormat" "date_format_full" => "isPhpDateFormat" ] #fieldsRequiredLang: [] #fieldsSizeLang: [] #fieldsValidateLang: [] #tables: [] #image_dir: null #image_format: "jpg" #translator: null #def: array:4 [ "table" => "lang" "primary" => "id_lang" "fields" => array:8 [ "name" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isGenericName" "required" => true "size" => 32 ] "iso_code" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageIsoCode" "required" => true "size" => 2 ] "locale" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLocale" "size" => 5 ] "language_code" => array:3 [ "type" => 3 "validate" => "isLanguageCode" "size" => 5 ] "active" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "is_rtl" => array:2 [ "type" => 2 "validate" => "isBool" ] "date_format_lite" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] "date_format_full" => array:4 [ "type" => 3 "validate" => "isPhpDateFormat" "required" => true "size" => 32 ] ] "classname" => "Language" ] #update_fields: null +force_id: false } -hookManager: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\HookManager {#600} -configuration: PrestaShop\PrestaShop\Adapter\Configuration {#601 -shop: null #parameters: null } -arrayAccessList: ArrayObject {#596 -storage: array:145 [ "id" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getId" "isRewritable" => false ] "attributes" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getAttributes" "isRewritable" => false ] "show_price" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getShowPrice" "isRewritable" => false ] "weight_unit" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getWeightUnit" "isRewritable" => false ] "url" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getUrl" "isRewritable" => false ] "canonical_url" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getCanonicalUrl" "isRewritable" => false ] "add_to_cart_url" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getAddToCartUrl" "isRewritable" => false ] "condition" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getCondition" "isRewritable" => false ] "delivery_information" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getDeliveryInformation" "isRewritable" => false ] "embedded_attributes" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getEmbeddedAttributes" "isRewritable" => false ] "file_size_formatted" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getFileSizeFormatted" "isRewritable" => false ] "attachments" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getAttachments" "isRewritable" => false ] "quantity_discounts" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getQuantityDiscounts" "isRewritable" => false ] "reference_to_display" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getReferenceToDisplay" "isRewritable" => false ] "grouped_features" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getGroupedFeatures" "isRewritable" => false ] "seo_availability" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getSeoAvailability" "isRewritable" => false ] "labels" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getLabels" "isRewritable" => false ] "ecotax" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getEcotax" "isRewritable" => false ] "flags" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getFlags" "isRewritable" => false ] "main_variants" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getMainVariants" "isRewritable" => false ] "combination_specific_data" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getCombinationSpecificData" "isRewritable" => false ] "specific_references" => array:3 [ "type" => "method" "value" => "getSpecificReferences" "isRewritable" => false ] "id_shop_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_manufacturer" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "id_supplier" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "supplier_reference" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "location" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "width" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "height" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "depth" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "weight" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "quantity_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "ean13" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "isbn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "upc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "mpn" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "cache_is_pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "cache_has_attachments" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "is_virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "state" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "additional_delivery_times" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "delivery_in_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "delivery_out_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "product_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "combinations" ] "id_category_default" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "11" ] "id_tax_rules_group" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "on_sale" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "online_only" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "minimal_quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "low_stock_threshold" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "low_stock_alert" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "8 720,00 zł" ] "wholesale_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "unity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "unit_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "unit_price_ratio" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "additional_shipping_cost" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0.000000" ] "customizable" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "text_fields" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "uploadable_files" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "active" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "redirect_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "301-category" ] "id_type_redirected" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "available_for_order" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "available_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "show_condition" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "indexed" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1" ] "visibility" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "both" ] "cache_default_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "1277" ] "advanced_stock_management" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "date_add" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2021-06-17 12:12:37" ] "date_upd" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2025-04-17 11:55:01" ] "pack_stock_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "3" ] "meta_description" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Okrągła leżanka ogrodowa z daszkiem Marina to pełen relaks na świeżym powietrzu. Wykonana z trwałych materiałów, designerska konstrukcja. Zamów w naszym sklepie!" ] "meta_keywords" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "meta_title" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Leżanka ogrodowa z daszkiem Marina | doramdesign.pl" ] "link_rewrite" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "marina-lezanka" ] "name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Marina leżanka" ] "description" => array:3 [ "type" => "variable" "value" => "" "isRewritable" => false ] "description_short" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => """ <ul>\n <li>Leżanka</li>\n </ul> """ ] "available_now" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "available_later" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "id_product" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 139 ] "out_of_stock" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 2 ] "new" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "id_product_attribute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1867 ] "cart_quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0" ] "quantity_wanted" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1 ] "extraContent" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:1 [ 0 => array:4 [ …4] ] ] "ecotax_tax_inc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "0,00 zł" ] "allow_oosp" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "cover_image_id" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2287" ] "category" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "meble-ogrodowe" ] "category_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Meble ogrodowe" ] "link" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/meble-ogrodowe/139-marina-lezanka.html" ] "manufacturer_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Doram Design" ] "attribute_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "price_tax_exc" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 7089.430894 ] "price_without_reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 10900.0 ] "price_without_reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 8861.788618 ] "reduction" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 2180.0 ] "reduction_without_tax" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 1772.357724 ] "specific_prices" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:19 [ "id_specific_price" => "13692" "id_specific_price_rule" => "9" "id_cart" => "0" "id_product" => "139" "id_shop" => "1" "id_shop_group" => "0" "id_currency" => "0" "id_country" => "0" "id_group" => "0" "id_customer" => "0" "id_product_attribute" => "0" "price" => "-1.000000" "from_quantity" => "1" "reduction" => "0.200000" "reduction_tax" => "1" "reduction_type" => "percentage" "from" => "2026-01-22 00:00:00" "to" => "2026-01-31 00:00:00" "score" => "48" ] ] "quantity" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 5 ] "quantity_all_versions" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 100 ] "id_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "pl-default" ] "features" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "virtual" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "pack" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "packItems" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => [] ] "nopackprice" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "customization_required" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 23.0 ] "tax_name" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "PTU PL 23%" ] "ecotax_rate" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "unit_price_tax_excluded" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "unit_price_tax_included" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "customizations" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:1 [ "fields" => [] ] ] "id_customization" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0 ] "is_customizable" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => false ] "show_quantities" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => true ] "quantity_label" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Przedmioty" ] "customer_group_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 0.0 ] "title" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "Marina leżanka" ] "rounded_display_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 8720.0 ] "images" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:1 [ 0 => array:9 [ …9] ] ] "default_image" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:9 [ "cover" => null "id_image" => "2304" "legend" => "Leżanka ogrodowa z daszkiem Marina | doramdesign.pl" "position" => "18" "bySize" => array:6 [ …6] "small" => array:4 [ …4] "medium" => array:4 [ …4] "large" => array:4 [ …4] "associatedVariants" => array:1 [ …1] ] ] "cover" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => array:9 [ "cover" => "1" "id_image" => "2287" "legend" => "Leżanka ogrodowa z daszkiem Marina | doramdesign.pl" "position" => "1" "bySize" => array:6 [ …6] "small" => array:4 [ …4] "medium" => array:4 [ …4] "large" => array:4 [ …4] "associatedVariants" => array:1 [ …1] ] ] "has_discount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => true ] "discount_type" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "percentage" ] "discount_percentage" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "-20%" ] "discount_percentage_absolute" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "20%" ] "discount_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2 180,00 zł" ] "discount_amount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "-2 180,00 zł" ] "price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 8720.0 ] "regular_price_amount" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => 10900.0 ] "regular_price" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "10 900,00 zł" ] "discount_to_display" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "2 180,00 zł" ] "unit_price_full" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "show_availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => true ] "availability_message" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "" ] "availability_submessage" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "availability_date" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => null ] "availability" => array:2 [ "type" => "variable" "value" => "available" ] ] : false : false : "ArrayIterator" } -arrayAccessIterator: ArrayIterator {#650 -storage: ArrayObject {#596} : false : false } -methodCacheResults: array:12 [ "attributes" => array:1 [ 1 => array:12 [ "id_attribute" => "20" "id_attribute_group" => "1" "name" => "Senda - Moon" "group" => "Tkanina" "public_group" => "Wybierz tkaninę" "reference" => "" "ean13" => "" "isbn" => "" "upc" => "" "mpn" => "" "available_now" => "" "available_later" => "" ] ] "id" => 139 "show_price" => true "url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/meble-ogrodowe/139-1867-marina-lezanka.html#/20-wybierz_tkanine-senda_moon" "condition" => false "seo_availability" => "https://schema.org/InStock" "flags" => array:1 [ "discount" => array:2 [ "type" => "discount" "label" => "-20%" ] ] "ecotax" => array:3 [ "value" => "0,00 zł" "amount" => 0.0 "rate" => 0.0 ] "labels" => array:2 [ "tax_short" => "(brutto)" "tax_long" => "Brutto" ] "delivery_information" => "" "add_to_cart_url" => "https://doramdesign.bahamastudio.pl/koszyk?add=1&id_product=139&id_product_attribute=1867" "quantity_discounts" => [] ] }






